Prerrafaelistas II. Literatura. LIT.

Categoria:

Literatura

Grupo de poetas ingleses de mediados del s. XIX, que incluye los hermanos Rossetti (Dante Gabriel, William y Christina), William Morris y Algernon Swinburne. Dante Gabriel Rossetti cultivaba a la vez la pintura y la poesía, aplicando los mismos criterios a las dos artes. Uno de sus primeros y más hermosos poemas, The Blessed Damozel (La santa doncella), aparece en The Germ, y en 1861 publica una serie de notables traducciones de Dante y de otros poetas italianos medievales. A la muerte de su esposa, en 1862, Rossetti entierra los manuscritos de sus restantes versos en la tumba; pero exhumados, a instigación de sus amigos, se publicaron en 1862. Comprende una serie de sonetos amorosos, que el poeta amplía en 1881 con otro volumen, Ballads and Sonnets. La poesía de Rossetti posee originalidad y se distingue por un colorido y una sensualidad un tanto exóticos en la literatura inglesa. Influido por sus maestros italianos, se vale a menudo de detalles simbólicos. Aparte del soneto, utiliza la balada (v.), forma antigua resucitada por John Keats y otros poetas románticos, y que en sus manos adquiere un tono artificial, carente de la sencillez de las baladas medievales.

Distinguida poetisa fue también su hermana Christina (1830-94), que alcanzó acaso la más alta cumbre en la sencillez propugnada por el movimiento prerrafaelista. Mujer de profunda religiosidad, escribe versos líricos extraordinariamente claros y fervorosos, que recuerdan la poesía de los metafísicos George Herbert y Henry Vaughan (s. XVII). En su primer libro, Goblin Market and other poems (El mercado de los duendes y otros poemas), 1882, figura una alegre fantasía infantil que trae a la memoria la riqueza lírica de su hermano; pero, en general, su obra se distingue por una suave melancolía, junto con una perfección métrica muy notable. Otro de los componentes del grupo fue William Morris (v.; 1834-96), que alternaba su quehacer de poeta con los de pintor, decorador, dibujante e impresor de libros artísticos, sin renunciar a sus ansias de reformador social. La obra literaria de Morris comprende las poesías lírico-narrativas The Life and Death of fason (Vida y muerte de Jasón), 1867; The Earthly Paradise (El paraíso terrenal), 1868; Sigurd the Volsung (1876); y una traducción de la Odisea de Homero (1887). Su prosa se compone principalmente de obras de propaganda socialista, como News from Nowhere (Noticias de ninguna parte), 1891.

Los mencionados poetas llegaron todos a la poesía a través de la pintura, y el elemento visual es predominante en ellos, excepción hecha del más joven del grupo, Algernon Swinburne (1837-1909), considerado como el más musical de los poetas ingleses y cuyos versos son de extraordinaria sonoridad. Éste posee un impresionante dominio de los más diversos metros, no sólo ingleses, sino también latinos, griegos y franceses. Gran admirador de Baudelaire y Víctor Hugo, su poesía refleja la apasionada sensualidad del uno y el fervor revolucionario del otro. Entre sus obras poéticas podemos resaltar Atalanta in Calydon (1865), Songs before Sunrise (Canciones del amanecer), 1871, y Tristram of Lyonesse (1882).

DOIREANN MACDERMOTT.

BIBL.: W. GAUNT, The Pre-Raphaelite Tragedy, Londres 1942; .O. DOUGHTY, A Victorian Romantic: D. G. Rossetti, Londres 1949; H. R. ANGELI, Dante Gabriel Rossetti: His friends and enemies, Londres 1949.