Pereyns, Simón

Categoria:

Biografía GER

Pintor n. en Amberes ca. 1530 y m. en México ca. 1590, llamado Perines en Nueva España. En 1558, se traslada de su ciudad natal a Lisboa y nueve meses después a Toledo; trabajando junto a los pintores de la corte de Felipe II (Antonio Moro, Navarrete el Mudo, Sánchez Coello, etc.), retrata a algunos personajes reales y adquiere en el fondo un bagaje pictórico cortesano. En 1566, pasa a México con el virrey Gastón de Peralta y pinta probablemente en el Real Palacio unos frescos perdidos con escenas de guerra. Hecho importante en su biografía, y trascendental en su obra plástica, fue el haber sido apresado y procesado por el Santo Oficio de la Inquisición, a los seis meses de abandonar México el virrey Peralta, su protector. Los delitos que se le imputaban eran ciertos comentarios, como el de que prefería pintar retratos y no santos, según le había aconsejado su padre, luterano. La causa de este proceso más bien hay que buscarla en la envidia de algunos compañeros y, en parte, en la ingenuidad y simpleza de P. En el desarrollo del proceso demostró terquedad y vigorosidad de carácter, resistiendo todos los tormentos, comparable en este punto a la personalidad de Pedro Torrigiano (v.). En 1568, fue condenado a pintar el retablo de Nuestra Señora de la Merced para la catedral vieja de México. Por otras tres veces fue acusado, aunque en estas ocasiones la Inquisición no tomó en cuenta las denuncias. De tal forma superó estos obstáculos que casó en México con Francisca de Medina, hermana al parecer de la mujer de Juan de Arrúe, su discípulo.

Desigual y fecundo, pintó para los templos franciscanos de Tepeaca, Huejotzingo y Tula, y para los agustinos de Míxquic, Ocuila y Malinalco. Según M. Toussaint, es la primera cristalización de la pintura renacentista en Nueva España. En su obra notamos detalles estilísticos flamencos: sequedad y estilización en los personajes, gusto por el dorado, etc.; así como características italianas: ricas coloraciones, sensualidad de las formas, equilibrio de la composición, etc. Además, se inclina personalmente por una técnica manchista que da la apariencia a sus cuadros de esmaltes o lacas. De entre toda su producción destaca La Virgen del Perdón (ca. 1569; catedral de México), posiblemente perteneciente al altar de Nuestra Señora de la Merced, de la catedral vieja de México, San Cristóbal (1588; catedral de México), las pinturas del retablo de Huejotzingo, de Puebla (1586), S. Cecilia, Sagrada Familia y S. Lorenzo (Galerías de Pinturas, México).

Su impronta en México fue de gran alcance e importancia; discípulos y seguidores suyos fueron Francisco Morales, Francisco de Zumaya, Andrés de la Concha, su principal colaborador (iglesia de Teposcolula), y Juan de Arrúe. Con todos ellos trabajó, en 1585, en la reparación de la catedral vieja de México.

A. MARTÍNEZ RIPOLL.

BIBL.: V. la de JUÁREZ, FAMILIA.