Lisboa, Irene

Categoria:

Biografía GER

Escritora portuguesa del s. XX. Nace Irene do Ceu Vieira Lisboa el 25 dic. 1892 en Arruda dos Vinhos (cerca de Lisboa) y m. el 25 nov. 1958 en Lisboa. Por necesidades de su profesión (era maestra) se especializa en Suiza, Francia y Bélgica, con vistas a la modernización pedagógica de la enseñanza primaria. Recordará estos momentos en algunos de sus libros. La obra de I. L., de clasificación difícil, se desdobla en estudios pedagógicos, poesía, cuentos, crónicas periodísticas, libros de impresiones y reflexión subjetiva (especie de ensayos de su visión acerca de su mundo interior o interiorizado). Esta pedagoga, preocupada con Modernas tendéncias de educapúo, comienza su producción literaria con Contarelos (1926), con el pseudónimo de Jóao Falco, que utiliza en otras obras. Solido (Soledad), tal vez su obra más importante, aparece en 1936, año en que publica también un libro de poemas: Um dia e outro dia. Su labor literaria, que se desarrolla en periódicos y revistas, se agrupa en 1940 en Comepa uma vida (Comienza una vida) y en Voltar atrás para qué?, obras en las que une la ficción novelística a la exposición documental interiorizada. I. L. fue, sobre todo, una excelente cronista de la vida lisboeta, enfocando personajes y ambientes relegados hasta entonces por el periodismo o, simplemente, desconocidos por la literatura. Así surgen Esta cidade (1942), O pouco e o muito (1956). En Uma mito cheia de nada, outra de cosaa nenhuma (Una mano llena de nada, la otra de ninguna cosa), 1955, y Queres ouvir? Eu tonto... (1958), narraciones históricas, alcanza un alto grado literario utilizando mucho la fantasía y el lenguaje infantil.

Su producción múltiple, de la que aún no se ha hecho inventario completo, se encuentra orientada unitariamente por su claridad interior. A lo largo de toda su obra se capta, á través de una depurada estructura poética, un subjetivismo auténtico que revela una vida interior muy rica, capaz de trasformar los seres y las cosas que presenta. Cronista de su ciudad y del campo, fue apuntando diariamente la particularidad de su alma insatisfecha, dominando plenamente la autoironía con una mezcla de salvaje ternura.

JOSÉ A. DE CARVALHO.

BIBL.: R. S. SAYERS, Irene Lisboa, ticcionista, "Seara nova" 1431, Río de Janeiro 1965.