Hofmannsthal, Hugo Von

Categoria:

Biografía GER

Escritor austriaco, n. en Viena el 1 feb. 1874, m. en Rodaun, junto a Viena, el 15 jul. 1929. Es el principal representante del impresionismo (v.) y del simbolismo (v.) en Austria, renovador del teatro medieval y barroco, y uno de los mejores prosistas de lengua alemana. De ascendencia judía y lombarda, pertenecía a una aristocrática familia vienesa. Estudió en Viena Leyes y Filología moderna, doctorándose en 1898. Bajo los seudónimos de Loris y Theophil Morren, comenzó a publicar a los 17 años poesías y pequeños dramas, que reflejan una fina sensibilidad y algo del espíritu melancólico del fin de siglo. Durante su juventud estuvo influido por D’Annunzio (v.) y sobre todo por Stefan George (v.), en cuya rev. literaria "Blátter für die Kunst" colaboró, si bien se distanció de él posteriormente. En 1901 contrajo matrimonio con Gertrud Schlesinger, viviendo en adelante en Rodaun. Viajó por casi todos los países de Europa, y se relacionó con políticos y literatos eminentes. Fomentó los festivales artísticos en Austria, guiado por la idea de dar al arte europeo la base de la tradición artística y cultural de su patria. Salzburgo fue para él, desde el centenario de Mozart (1891), como un santuario del arte. Colaboró con Richard Strauss (v.) y escribió los libretos de sus más importantes óperas: El caballero de la rosa, Ariadne en Naxos, La mujer sin sombra, Arabella. Los trastornos de la I Guerra mundial le afectaron profundamente. Murió de la pena que le produjo el suicidio de uno de sus hijos. H. es uno de los últimos representantes del rococó europeo; poseyó una cultura universal y se esforzó por conservar el gran legado cultural de Occidente. Conoció a fondo las literaturas de la Antigüedad, del Oriente, de España e Italia, y le atraía el mundo de la Edad Media. El derrocamiento de la monarquía austriaca significó para él la destrucción del orden en que había fundado su existencia poética.

La obra de H. abarca diversos géneros, pero el principal es el dramático. En su juventud cultivó especialmente la lírica, que muestra algunas semejanzas con Rilke (v.): metáforas impresionistas o simbolistas, y un lenguaje fluido y melódico; admiración ante el misterio del ser. El elemento lírico predomina igualmente en los dramas de su juventud: Der Tod des Tizian (La muerte del Tiziano), 1892, Der Tor und der Tod (El loco y la muerte), 1893, Das kleine Welttheater (El pequeño teatro del mundo), 1897, Der Kaiser und die Hexe (El emperador y la bruja), 1897. Der weisse Fücher (El abanico blanco), 1897. Pero este periodo lírico termina en los primeros años de siglo. En 1901 publica Brief des Lord Chandos (Carta del lord Chandos) como despedida de su juventud, expresando en ella la crisis de la poesía. A partir de aquí comienza una nueva fase de su producción dramática, compuesta por temas de la Antigüedad clásica: Elektra (1904), t)dipus und die Sphinx (Edipo y la esfinge), 1906; imitaciones de Moliére: Die Heirat wider Willen (El casamiento a la fuerza), 1910, Die Lástigen (Los molestos), 1917; imitaciones de Calderón: Die Dame Kobold (La dama duende), 1920. La comedia Der Schwierige (El difícil), 1922, retrata el ambiente de la alta sociedad vienesa. Especial renombre adquirió con su comedia f edermann (Cada cual), 1911, con que renueva el teatro alegórico de la Edad Media en un lenguaje poético arcaizante. Una imitación del auto sacramental de Calderón es Das Salzburger grosse Welttheater (El gran teatro del mundo de Salzburgo), 1922; el tema calderoniano se profundiza con la inserción del problema social. Su último drama Der Turm (La torre), 1925 y 1927, repite el tema de La vida es sueño, modificando el desenlace: Segismundo, queriendo establecer un reinado de justicia, es víctima del revolucionario Olivier, quien se ha erigido en caudillo de las masas; es una visión profética del futuro desarrollo de la historia. De su elegante prosa narrativa merecen citarse Das Marchender 672. Nacht (El cuento de la 672 noche), 1905, y Andreas oder die Vereinigten (Andrés o los reunidos), 1932, novela inconclusa.

J. A. COLLADO MILLÁN.

BIBL.: Ausgewühlte Werke, 2 vol., 1957; H. STEINER, Hofmannsthal-Bibliographie, en K. J. NAEF, Hugo von Hofmannsthal, Zurich 1938; H. A. FIECHTNER, Hugo von Hofmannsthal. Die Gestalt des Dichters im Spiegel der Freunde, 1949 y 1963.