Bandeira, Manuel

Categoria:

Biografía GER

Poeta brasileño, ensayista, crítico literario y académico. Nace M. Carneiro de Sousa Bandeira Filho en Recife, en 1886. Por enfermedad abandona sus estudios de arquitectura y va a curarse a Europa (1913). Suiza, donde conoce a Paul Éluard, influirá en su biografía literaria de un modo importante: poniéndole en contacto con una Europa literariamente rebelde y haciéndole dedicarse por completo a la poesía, que compagina con el ejercicio del profesorado durante algunos años. Aunque es consagrado como poeta oficial, su popularidad en Brasil, donde se editaron en 1924 sus Poesías completas y en 1958 sus Obras completas, tardará mucho tiempo en efectuarse. B. inicia su quehacer poético como cultivador de un lirismo de franca herencia parnasiana y simbolista, pero muy pronto puede ser contado entre los poetas que intentan las primeras formulaciones de la poesía moderna en Brasil y que constituyen, bajo la dirección de Menotti del Picchia, las bases del modernismo brasileño.

Su primera obra A cinca das horas (La ceniza de las horas), 1917, está llena de sugerencias. Bajo un ropaje de formalismo parnasiano y simbolista B. acentúa de forma personal algunos procesos de la disciplinada sensibilidad parnasiana, resultando un desequilibrio renovador que se mostrará mejor en Carnaval (1919) y en Ritmo dissoluto (1924). Sus Evocaçao de Recite y Belém do Pará, con una evocación impresionista de los instantes vividos, pueden ser apuntados como poemas-ejemplo, y de los más bellos, de la mudanza que se viene operando en el ritmo poético de B. "harto de lirismo comedido / de lirismo bien medido / de lirismo funcionario público..." (Poética, en Libertinagem, 1930). A partir de este momento, lo cotidiano, los recuerdos de la infancia, la meditación en la muerte o en la inmensa soledad del amor humano son los grandes temas del autor de Me voy a Pasargarda, el célebre poema inserto en Libertinagem. A esta temática poco añadirá Estrela da manhii (1936), lo que no impide que a partir de esta fecha su poesía se enriquezca permanentemente y, curiosamente, de un modo romántico. En efecto, en el romanticismo de B., como anota W. Martins (Literatura brasileira, IV, p. 214), no falta el lirismo amoroso y sentimental, la simplicidad de una poesía sin misterios, un cierto aire de nacionalismo colonial, un poco de prosaísmo y un sentido muy personal de su integración en la historia de cada momento. Muchas de estas cualidades o coordenadas poéticas aparecen con un equilibrio notable (otra cualidad de B.) en La lira de los cincuenta años (1944), que se revela a cualquier lector como un puente sereno entre el modernismo y la herencia tradicional, que recurre incluso al empleo de fórmulas estróficas (paralelismo, refrán), del lirismo medieval. Junto a Cesante y Cantar de amor, en portugués medievalizado, B. coloca un Mozart en el cielo o poemas pequeños de juego como Hai Kay sacado de una falsa lira de Gonzaga.

Belo, Belo (1948-51), Opus 10 y Estrela da tarde (Poesías completas, 1958) muestran en la obra de B. la afirmación de su voluntad de conciliar, cada vez más y de un modo más personal, todos los movimientos poéticos que fue encontrando a lo largo de su vida literaria. Pero este poeta profundamente individualista, que sueña con bastarse por sí solo, con "ser feliz / partiendo del corazón / este deseo infinito y vano / de poseer lo que me posee" (Respuesta a Vinicius, en Belo, Belo) consigue aún establecer en esta última obra una Nueva poética, la "teoría del poeta sórdido", es decir, "aquel en cuya poesía existe una huella sucia de la vida" y que contiene un inmenso programa en sus líneas: "Hacer al lector satisfecho de darse a la desesperanza". Es esta sabiduría: en renovarse y en descubrir horizontes cada vez más vastos y profundamente humanos lo que parece garantizar la verdad de este gran poeta de obras siempre incompletas, y que hasta con más de 70 años se encanta con experiencias de poesía concreta. El título de una de sus últimas obras, Estrella de la vida entera (1966), parece continuar garantizando su propia personalidad poética.

JOSÉ A. DE CARVALHO.

BIBL. : M. BANDEIRA, Obras completas, Río de Janeiro 1958; VARIOS, Homenagem a M. Bandeira, Río de Janeiro 1936; A. CA- SAIS MONTEIRO, M. Bandeira, Estudos e Antologia, Lisboa 1943; W. MARTINS, Literatura brasileira, IV, sao Pau!o 1965; E. DE JESÚS, Poesía e Libertafilo de M. Bandeira, "Graal", 3, 1956; A. GALHOZ, M. Bandeira e a sua Estrela da Vida Inteira, "Coloquio", 43’ 1967.