Mateo 26

¹VI. Pasión y muerte de Jesús Mesías (26,1-27,66) Preludio de la pasión. Nuevo anuncio de Jesús. Después que hubo concluido todos estos discursos, dijo Jesús a sus discípulos:

²Sabéis que la Pascua es dentro de dos días. Y el Hijo del hombre va a ser entregado para ser crucificado. El sanedrín decreta la muerte de Jesús.

³Entonces se reunieron los jefes de los sacerdotes y los notables del pueblo en el palacio del sumo sacerdote, que se llamaba Caifás:

⁴y acordaron apoderarse con astucia de Jesús para darle muerte.

⁵Pero se decían: No tiene que ser durante la fiesta, porque se va a alborotar el pueblo. Una mujer unge a Jesús en Betania.

⁶Hallándose Jesús en Betania en casa de Simón, el Leproso,

⁷se presentó una mujer con un frasco de valiosísimo perfume, y lo derramó sobre la cabeza de Jesús, que estaba recostado a la mesa.

⁸Cuando se dieron cuenta los discípulos, lo llevaron muy a mal y dijeron: ¿Para qué tanto derroche?

⁹¿No se podía haber vendido a buen precio para darlo en limosna a los pobres?

¹⁰Advirtiendo Jesús lo que ocurría, les dijo: ¿Por qué os enfadáis contra esta mujer? Ha hecho una acción buena al portarse así conmigo.

¹¹Porque pobres, ya los tendréis siempre con vosotros; pero a mí no siempre me tendréis.

¹²Ha derramado este perfume sobre mi cuerpo, y ello es como ungirme para mi sepultura.

¹³Tened por seguro que, en cualquier parte del mundo donde se predique esta buena nueva, se hablará y se guardará recuerdo de lo que ha hecho ella. La traición de Judas.

¹⁴Después de esto uno de los doce, el que se llamaba Judas Iscariote, fue a entrevistarse con los jefes de los sacerdotes

¹⁵para proponerles lo siguiente: ¿Cuánto me queréis dar y yo lo pongo en vuestras manos? Y se ajustaron en treinta monedas de plata.

¹⁶Desde entonces buscaba ocasión propicia para ponerlo en sus manos. La última cena pascual de Jesús. Es descubierto el traidor.

¹⁷El primer día de los Azimos preguntaron los discípulos a Jesús: ¿Dónde quieres que hagamos los preparativos para comer la Pascua?

¹⁸Y les respondió: Id a la ciudad, a casa de tal persona, y decidle: El maestro dice: Mi hora se acerca; en tu casa quiero celebrar yo la Pascua con mis discípulos.

¹⁹Hicieron los discípulos como Jesús les había mandado, y prepararon la Pascua.

²⁰Llegada la tarde, se puso a la mesa con los doce discípulos;

²¹y durante la comida pronunció estas palabras: Os digo de veras: Uno de vosotros va a entregarme a la muerte.

²²Ellos se quedaron llenos de angustia; y comenzó cada uno a preguntarle: Señor, ¿acaso soy yo?

²³El que come conmigo en el mismo plato, recalcó Jesús, me va a entregar.

²⁴El Hijo del hombre va camino de la muerte, como de él afirma la escritura; pero ¡desdichado de aquel que le va a entregar! Más le valiera no haber nacido.

²⁵Tomando la palabra Judas, que era el que le iba a entregar, le preguntó: Maestro, ¿soy yo? Sí, le respondió Jesús, tú eres. Jesús instituye la eucaristía.

²⁶Mientras estaban cenando, tomó Jesús un poco de pan, rezó la bendición, lo partió, y, dándolo a los discípulos, dijo: Tomad y comed, éste es mi cuerpo.

²⁷Y, tomando un cáliz y dando gracias a Dios, hizo que lo pasaran el uno al otro, y dijo estas palabras: Bebed de él todos;

²⁸porque ésta es mi sangre, la de la nueva alianza, que será derramada por todos para perdón de los pecados.

²⁹Tengo que deciros que no beberé más de este fruto de la vid hasta el día en que con vosotros lo vuelva a beber, vino nuevo, en el reino de mi Padre. Jesús predice la defección de Pedro y de los demás discípulos.

³⁰Y, después de cantar el himno de acción de gracias, salieron hacia el monte de los Olivos.

³¹Entonces les dijo Jesús: Esta noche voy a ser piedra de escándalo para todos vosotros; porque ya dice la escritura: Heriré al pastor y se dispersarán las ovejas del rebaño.

³²Pero después de mi resurrección, iré delante de vosotros a Galilea.

³³Replicóle Pedro: Ya pueden todos perder la fe en ti; yo jamás la perderé.

³⁴Te advierto, le respondió Jesús, que esta misma noche, antes que el gallo cante, afirmarás por tres veces que no me conoces.

³⁵Aunque tenga que morir contigo, recalcó Pedro, no te negaré. Y lo mismo dijeron todos los discípulos. Pasión de Jesús La oración de Jesús en Getsemaní.

³⁶Así llegó Jesús con ellos a una finca llamada Getsemaní y les dijo: Sentaos aquí mientras yo voy allá a orar.

³⁷Y tomó consigo a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo y comenzó a entristecerse y angustiarse.

³⁸Y exclamó: Siento en mi alma angustias de muerte; aguardad aquí y velad conmigo.

³⁹Y, adelantándose unos pasos, cayó rostro en tierra. Y oró de esta manera: Padre mío, si es posible, que pase este cáliz sin que yo lo beba; sin embargo no se haga mi voluntad, sino la tuya.

⁴⁰Y volviendo a sus discípulos, los encontró durmiendo; y dijo a Pedro: ¿Conque no habéis sido capaces de estar una hora en vela conmigo?

⁴¹Velad y orad para no caer en la tentación. Cierto que la voluntad está pronta, pero el cuerpo es débil.

⁴²Por segunda vez se alejó y oró así: Padre mío, si no es posible que pase de mí este cáliz, sino que lo tengo que beber, hágase tu voluntad.

⁴³Y volvió una vez más y los encontró durmiendo; tenían los ojos cargados de sueño.

⁴⁴Y los dejó y se apartó de nuevo a orar por tercera vez, repitiendo la misma oración.

⁴⁵Después de esto vino a los discípulos y les dijo: Dormid y descansad. Ha llegado la hora y el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los pecadores.

⁴⁶Levantaos, vamos; ya está aquí el que me entrega. El prendimiento de Jesús.

⁴⁷Aún estaba hablando, cuando llegó Judas, uno de los doce, y con él mucha gente, armada con espadas y palos, que había sido enviada por los jefes de los sacerdotes y notables del pueblo.

⁴⁸El que le entregó les había dado esta contraseña: Es aquel a quien yo dé un beso; vosotros echadle mano.

⁴⁹Y al momento se adelantó hacia Jesús y exclamó: Salve, maestro. Y le besó.

⁵⁰¡Vaya, amigo, a lo que has venido!, le replicó Jesús. Adelantándose entonces los demás, se abalanzaron sobre él y lo sujetaron.

⁵¹Uno de los que estaban con Jesús desenvainó su espada e hirió a un criado del sumo sacerdote, cortándole una oreja.

⁵²Díjole Jesús: Vuelve tu espada a la vaina; todo el que empuñe espada a espada morirá.

⁵³O, ¿crees que no podría acudir a mi Padre, y ahora mismo pondría a mi disposición más de doce legiones de ángeles?

⁵⁴Pero, ¿cómo se iban a cumplir las escrituras, que profetizan que tiene que ser así?

⁵⁵Y seguidamente a aquel tropel de hombres les dirigió Jesús estas palabras: ¿Como contra un ladrón habéis salido con espadas y palos a prenderme? Todos los días me sentaba en el templo para enseñar y nunca me prendisteis.

⁵⁶Pero así se cumplen las profecías de la escritura. Entonces todos los discípulos lo abandonaron, emprendiendo la huida. Jesús ante el sanedrín. Ultrajes.

⁵⁷Los que habían prendido a Jesús lo condujeron a casa del sumo sacerdote Caifás, donde se habían reunido los escribas y notables del pueblo.

⁵⁸Pedro le fue siguiendo de lejos hasta el palacio del sumo sacerdote; y, entrando adentro, se sentó junto a los criados para ver en qué paraba aquello.

⁵⁹Los jefes de los sacerdotes y el pleno del sanedrín andaban buscando algún falso testimonio contra Jesús para poder condenarlo a muerte;

⁶⁰pero no lo hallaron, a pesar de haberse presentado muchos, que le acusaron falsamente.

⁶¹Al fin se presentaron dos a hacer esta declaración: Este hombre ha dicho: Tengo poder para destruir el templo de Dios y reedificarlo en tres días.

⁶²Púsose entonces de pie el sumo sacerdote y le interpeló: ¿No respondes nada? ¿Qué significan las acusaciones que traen éstos contra ti?

⁶³Pero Jesús guardaba silencio. El sumo sacerdote le conminó: Te conjuro por el Dios vivo: Dínos si tú eres el Mesías, el Hijo de Dios.

⁶⁴Sí, le respondió Jesús, lo soy. Y además os digo: Después de esto veréis al Hijo del hombre, sentado a la diestra del Dios todopoderoso, venir sobre las nubes del cielo.

⁶⁵Rasgó al momento el sumo sacerdote sus vestiduras, exclamando: Ha blasfemado. ¿Qué necesidad tenemos ya de testigos? Ahora mismo le habéis oído blasfemar.

⁶⁶¿Qué os parece? Y respondieron a una: Es reo de muerte.

⁶⁷Comenzaron acto seguido a escupirle en el rostro y a golpearle y a abofetearle,

⁶⁸mientras le decían: ¡A ver, Mesías, si aciertas! ¿Quién es el que te ha pegado? Negaciones de Pedro.

⁶⁹Mientras tanto estaba Pedro fuera, sentado en el atrio; una criada se le acercó para decirle: Tú también andabas con Jesús el Galileo.

⁷⁰Pero él lo negó en presencia de todos, exclamando: No sé nada de lo que estás diciendo.

⁷¹Y, cuando se dirigía hacia la puerta, se fijó en él otra criada, que dijo a los que allí estaban: También éste andaba con Jesús Nazareno.

⁷²Y de nuevo lo negó, jurando que no conocía a aquel hombre.

⁷³Después de un rato los que allí estaban se dirigieron a Pedro para decirle: No cabe duda de que tú eres de los suyos; tu mismo acento te delata.

⁷⁴Y comenzó a echar maldiciones, jurando que no conocía a aquel hombre. Y al momento cantó el gallo.

⁷⁵Y se acordó Pedro de cómo le había dicho Jesús: Antes que cante el gallo, me negarás tres veces; y, saliendo fuera, rompió a llorar amargamente.