Juan 8

¹Y Jesús se dirigió al monte de los Olivos.

²Pero al romper el día, volvió de nuevo al templo, y todo el pueblo acudió a él. Jesús tomó asiento y los adoctrinaba.

³Entonces los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y, colocándola en medio de los circunstantes,

⁴le dijeron: Maestro, esta mujer acaba de ser sorprendida en flagrante adulterio.

⁵Moisés nos manda en la ley lapidar a tales personas. Tú, ¿qué dices?

⁶Esto le decían por tentarle, a fin de tener algún cargo que presentar contra él. Jesús se inclinó y comenzó a escribir con el dedo en el suelo.

⁷Como ellos insistiesen en su pregunta, se incorporó y les dijo: Quien de entre vosotros tenga la conciencia limpia de pecado, arroje la primera piedra.

⁸E, inclinándose de nuevo, continuó escribiendo en el suelo.

⁹Al oír aquellas palabras empezaron a retirarse uno después de otro, empezando por los más viejos, hasta los últimos. Quedó sólo Jesús con la mujer que estaba delante.

¹⁰Incorporóse Jesús y le preguntó: Mujer, ¿dónde están? ¿Nadie te ha condenado?

¹¹Nadie, Señor, le respondió. Pues tampoco yo te condeno, añadió Jesús. Vete. Y de ahora en adelante no peques más.

¹²Jesús es la luz del mundo. Otra vez les dirigió Jesús la palabra. Yo soy, les decía, la luz del mundo; el que me siga no caminará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.

¹³Objetáronle los fariseos: Tú declaras en tu favor. Tu testimonio no tiene ningún valor.

¹⁴Jesús les respondió: Aunque atestigüe yo en mi favor, mi declaración es digna de fe, porque sé de dónde vengo y adónde voy. Vosotros no sabéis de dónde vengo ni adónde voy.

¹⁵Vosotros juzgáis según las apariencias. Yo no juzgo a nadie.

¹⁶Y, dado caso que juzgue a alguno, mi sentencia es digna de fe porque no estoy solo, sino que juzgo juntamente con el Padre, que me ha enviado.

¹⁷En vuestra ley está escrito que la declaración de dos personas hace fe.

¹⁸Sobre mi persona testifico yo, y testifica en mi favor el Padre que me ha enviado.

¹⁹¿En dónde está tu Padre?, le replicaron. Me desconocéis a mí por completo, les respondió Jesús, lo mismo que a mi Padre. Si a mí me conocierais, conoceríais también a mi Padre.

²⁰Estas palabras dijo Jesús mientras enseñaba en el templo, en el atrio de las mujeres, allí donde se recogían las limosnas y ofrendas. Nadie puso en él las manos, porque su hora no había llegado todavía.

²¹Peligro de los judíos en desconocer a Jesús. Una vez más les dijo: Yo me voy; vosotros me buscaréis pero moriréis en vuestro pecado. A donde voy yo, vosotros no podéis venir.

²²Los judíos se decían: ¿Acaso se va a quitar la vida, pues dice: A donde voy yo, vosotros no podéis venir?

²³El continuó: Vosotros sois de abajo; yo soy de arriba. Vosotros sois de este mundo; yo no soy de este mundo.

²⁴Por esta razón os he dicho que moriríais en vuestro pecado. Si no creéis que yo soy, cierto que la muerte os sorprenderá envueltos en vuestros pecados.

²⁵¿Tú quién eres?, le preguntaron. Y Jesús les respondió: Os dije al principio lo que también os estoy diciendo ahora.

²⁶Muchas cosas tengo que decir y aun condenar a propósito de vosotros; el que me ha enviado es veraz; y yo no hablo al mundo sino lo que he oído a él.

²⁷No comprendieron que les hablaba del Padre.

²⁸Díjoles, pues, Jesús: Cuando levantéis en alto al Hijo del hombre, entonces conoceréis que soy yo, y que nada hago por propia cuenta. Sólo hablo según me ha enseñado el Padre.

²⁹El que me ha enviado está conmigo; y nunca me ha abandonado, porque yo hago siempre lo que es de su agrado.

³⁰Mientras decía estas cosas, muchos creyeron plenamente en él.

³¹Los judíos hijos del diablo. Y dirigióse a aquellos judíos que en él habían creído y les dijo: Si permanecéis en mi palabra, seréis en verdad discípulos míos,

³²llegaréis al conocimiento de la verdad y la verdad os librará de la esclavitud.

³³Nosotros somos descendientes de Abraham, le replicaron, y jamás hemos sido esclavos de nadie. ¿Cómo dices, pues, tú que estaremos libres?

³⁴Os lo aseguro con toda verdad: El que comete el pecado es esclavo del pecado.

³⁵El esclavo no queda toda la vida en casa; el hijo queda para siempre.

³⁶Luego, si el Hijo os hace libres, seréis realmente libres.

³⁷Ya sé que sois hijos de Abraham; sin embargo, tratáis de quitarme la vida, porque mi palabra no cala en vosotros.

³⁸Yo hablo lo que me ha comunicado el Padre, y vosotros hacéis lo mismo que os ha comunicado vuestro padre.

³⁹Nuestro padre es Abraham, replicaron ellos. Si realmente fueseis hijos de Abraham, les respondió Jesús, haríais las obras de Abraham.

⁴⁰Pero ahora pretendéis quitarme la vida, a mí que os he manifestado la verdad que Dios me ha comunicado. Eso no lo hizo Abraham.

⁴¹Vosotros hacéis las obras de vuestro padre. Nosotros, le dijeron, no hemos nacido de adulterio. Tenemos un solo Padre: Dios.

⁴²Díjoles Jesús: Si Dios fuera vuestro Padre, cierto que me amaríais a mí, que he salido y vengo del Padre. No he venido por cuenta propia, sino que he sido enviado por él.

⁴³¿Por qué no comprendéis mi lenguaje? Porque no podéis oír mi palabra.

⁴⁴Vosotros sois hijos del diablo y pretendéis poner en práctica los deseos de vuestro padre. Desde el principio era él un homicida y no se mantuvo en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando dice la mentira, la saca de su propio ser, porque es mentiroso y el padre del mismo.

⁴⁵Pero a mí, porque os digo la verdad, no me queréis creer.

⁴⁶¿Quién de vosotros puede echarme en cara un solo pecado? Pues si os digo la verdad, ¿por qué no me creéis?

⁴⁷El que procede de Dios, da oídos a las palabras de Dios. Por eso no las escucháis vosotros, porque no sois de Dios.

⁴⁸Jesús es anterior a Abraham. A esto replicaron los judíos: Tenemos nosotros razón en decir que eres un samaritano y que estás endemoniado.

⁴⁹Yo no estoy endemoniado, respondió Jesús, sino que doy gloria a mi Padre, y vosotros me llenáis de injurias.

⁵⁰Yo no busco mi propia alabanza. No falta quien mire por ella y juzgue en mi favor.

⁵¹Os lo digo con toda verdad: El que guarde mi palabra no verá jamás la muerte.

⁵²Ahora sí que nos convencemos, le dijeron los judíos, de que llevas un demonio dentro. Siendo verdad que Abraham y los profetas murieron, ¿cómo puedes decir tú: El que guarde mi palabra, no gustará jamás la muerte?

⁵³¿Eres tú acaso mayor que nuestro padre Abraham que murió y mayor que los profetas que murieron también? ¿Por quién te tienes?

⁵⁴Respondió Jesús: Si yo busco mi propia gloria, mi gloria no vale nada. Pero es mi Padre quien procura mi gloria, el mismo que decís vosotros que es vuestro Dios,

⁵⁵y a quien no conocéis. Yo sí, lo conozco. Y, si dijera que no lo conozco, sería embustero, como vosotros. Pero, sí, lo conozco, y pongo en práctica su palabra.

⁵⁶Abraham, vuestro padre, se regocijó pensando en ver mi día; lo contempló y saltó de júbilo.

⁵⁷Le replicaron entonces los judíos: No tienes aún cincuenta años y ¿has visto a Abraham?

⁵⁸Os aseguro con toda verdad, les respondió Jesús; antes que Abraham naciese, ya existía yo.

⁵⁹Tomaron entonces piedras para arrojarlas contra él; pero Jesús se ocultó y salió del templo.