Sabiduría 9
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SABIDURÍA 9 Sb 1 - Sb 2 - Sb 3 - Sb 4 - Sb 5 - Sb 6 - Sb 7 - Sb 8 - Sb 9 - Sb 10 - Sb 11 - Sb 12 - Sb 13 - Sb 14 - Sb 15 - Sb 16 - Sb 17 - Sb 18 - Sb 19 Índice de libros Oración para alcanzar la Sabiduría Cap. 9 Esta oración se inspira libremente en la que se expone en 1 R 3:6-9 y 2 Cro 1:8-10 . Salomón recuerda mediante rasgos diversos su condición histórica, Sb 9:5c , Sb 9:7-8 , Sb 9:12 , pero se amplía la perspectiva hasta la condición humana a que pertenece Salomón, Sb 9:1-3 , Sb 9:5-6 , Sb 9:13-17 . Esta oración comprende tres secciones ( Sb 9:1-6 ; 7-12; 13-18), con mutuas correspondencias y la triple mención ( Sb 9:4 , Sb 9:10 , Sb 9:17 ) del envío de la Sabiduría. . 1 R 3:6-9 «Dios de mis antepasados, Señor de misericordia, Si 42:15+ que hiciste todas las cosas con tu palabra,
2y con tu sabiduría formaste al hombre para que dominase sobre tus criaturas, Gn 1:28+
3gobernase el mundo con santidad y justicia y juzgase con rectitud de espíritu;
4Pr 8:27 ; Pr 8:30 ; Si 1:1 dame la Sabiduría entronizada junto a tí, y no me excluyas de entre tus hijos.
5Sal 86:16 ; Sal 116:16 Porque soy siervo tuyo, hijo de tu esclava, un hombre débil y de vida efímera, incapaz de comprender el derecho y las leyes.
6Pues, aunque uno sea perfecto entre los hombres, si le falta la sabiduría que viene de ti, será tenido en nada.
7Tú me elegiste 9:7 Con preferencia a Adonías y a sus otros hermanos, 1 R 1; 1 Cro 28:5-6 . como rey de tu pueblo para gobernar a tus hijos y a tus hijas;
82 S 7:13 ; 1 R 5:19 [ 1 R 5:5 ]; Si 47:13 tú me encargaste construir un templo en tu monte santo y un altar en la ciudad donde habitas, a imitación de la tienda santa que preparaste desde el principio 9:8 La palabra «imitación» se refiere a la vez al templo y al altar (se trata del altar de los holocaustos, visible para todos, 1 R 8:22 , 1 R 8:54 , 1 R 8:62-64 ). A la «tienda santa», preparada por Dios mismo, se la identifica con el templo celeste de Dios, Sal 18:7 [ Sal 18:6 ]; Sal 96:6 ; Hb 8:2 ; Hb 9:11 ; Ap 3:12 , etc. (en cuanto a un altar celeste, ver Ap 6:9 ; Ap 8:3-4 ; Ap 14:18 ), o con el modelo divino del templo de Jerusalén, Ex 15:17 ; 1 Cro 28:19 , o con el santuario del Éxodo, Si 24:10 , realizado conforme a un modelo dado por Dios, Ex 25:9 , Ex 25:40 ; Hch 7:44 ; Hb 8:5 . .
9Sb 8:4 Contigo está la Sabiduría que conoce tus obras, Sb 9:4 Pr 8:22-31+ que estaba a tu lado cuando hacías el mundo, que conoce lo que te agrada y lo que es conforme a tus mandamientos.
10Envíala desde el santo cielo, mándala desde tu trono glorioso, para que me acompañe en mis tareas y pueda yo conocer lo que te agrada.
11Ella, que todo lo sabe y comprende, Sb 7:23 me guiará prudentemente en mis empresas y me protegerá con su gloria 9:11 «Con su gloria», es decir, guiándome con su luz, ver Is 60:1-3 ; Ba 5:7 , Ba 5:9 , o envolviéndome como una nube protectora, ver Si 14:27 . Otros traducen: «con su gloria», ver Rm 6:4 . . Ex 24:16+
12Así mis obras serán aceptadas, juzgaré a tu pueblo con justicia y seré digno del trono de mi padre.
13Rm 11:34 [ Rm 11:35 ]; 1 Co 2:16 Pues, ¿qué hombre puede conocer la voluntad de Dios? ¿Quién puede considerar lo que el Señor quiere?
14Los pensamientos humanos son mezquinos y nuestros proyectos, caducos;
15pues el cuerpo mortal oprime el alma Jb 4:19 ; Is 38:12 ; Rm 7:14-25+ y la tienda terrenal abruma la mente reflexiva 9:15 Los términos empleados en este v. recuerdan la contraposición establecida por la filosofía griega entre el cuerpo y el alma o el espíritu, ver Rm 7:25+ ; sin embargo, el autor estima normal la unión del alma y del cuerpo. En el AT la imagen de la «tienda» evoca lo precario de la existencia humana, Jb 4:21 ; Is 33:20 ; Is 38:12 ; el epíteto «terrenal» puede hacer referencia a Jb 4:19 o Gn 2:7 . En el NT, cotéjese 2 Co 4:7 ; 2 Co 5:1-4 ; 2 P 1:13-14 , y también la contraposición indicada por Ga 5:17 ; Rm 7:14-15 . .
16Jn 3:6 Si a duras penas vislumbramos lo que hay en la tierra Dt 30:11+ y con dificultad encontramos lo que tenemos a mano, Is 55:9 ; Jn 3:12 ¿quién puede rastrear lo que está en los cielos?
17¿Quién puede conocer tu voluntad, si tú no le das la sabiduría Mt 11:27 y le envias tu espíritu santo desde el cielo?
18Así se enderezaron los caminos de los habitantes de la tierra, Ba 4:4 los hombres aprendieron lo que te agrada y se salvaron gracias a la sabiduría 9:18 De los peligros temporales y espirituales. Esta acción saludable de la Sabiduría queda ilustrada por la exposición siguiente que sirve de transición a la tercera parte. -Numerosos mss latinos añaden aquí: «todos los que, Señor, fueron de tu agrado desde un principio». .»