2 Samuel 6

¹El arca |1 Cro 13; Sal 132:6-10 ; Sal 132:13-14 en Jerusalén Cap. 6 Este relato reanuda la historia del arca donde se había interrumpido ( 1 S 7:1 ), pero es de otra mano. -Jerusalén, al recibir el arca en que Yahvé se hace presente, Ex 25:8+ ; Dt 4:7+ , se convierte en la capital no sólo política, sino también religiosa, de Israel, es decir, en la Ciudad Santa. . Reunió de nuevo David a todo lo mejor de Israel, treinta mil hombres.💬

²Se levantó David y partió con todo el pueblo Jos 15:9 ; Jos 15:60 que estaba con él a Baalá 6:2 Antiguo nombre de Quiriat Yearín, Jos 15:9 , ver Jos 15:60 ; Jos 18:14 . de Judá para subir desde allí el arca de Dios sobre la que se invoca un nombre, el nombre de 1 S 4:3-4 ; Ex 25:10+ Yahvé Sebaot que se sienta sobre los querubines.💬

³Cargaron el arca de Dios 1 S 6:7 en una carreta nueva y la llevaron de la casa de Abinadab que está en la loma. Uzá y Ajió, hijos de Abinadab, conducían la carreta con el arca de Dios.💬

⁴Uzá caminaba 6:4 El hebreo repite el comienzo de 2 S 6:3 : «una carreta nueva... loma». al lado del arca de Dios y Ajió iba delante de ella.💬

⁵David y toda la casa de Israel bailaban delante de Yahvé con todas sus fuerzas, cantando 6:5 Sentido incierto. Podría también entenderse: «al son de todos los instrumentos de madera de ciprés, cítaras...». con Sal 150:3 ; Sal 150:5 ; Sal 68:25s [ Sal 68:24 ] cítaras, arpas, adufes, sistros y cimbalillos.💬

⁶Al llegar a la era de Nacón, extendió Uzá la mano hacia el arca de Dios y la sujetó porque los bueyes amenazaban volcarla.

⁷Entonces la ira de Yahvé se encendió contra Uzá: allí mismo le hirió Dios por este atrevimiento 6:7 El arca era terrible para los enemigos de Israel, 1 S 5, o para los que la despreciaban, 1 S 6:19 . Pero aquí hay algo más: la santidad del arca, sobre la que tiene su trono Yahvé, la hace intangible. Esta concepción primitiva de lo sagrado, ver Lv 17+, revela un profundo sentido de la temible majestad de Yahvé, ver Ex 33:20+ . La ley sacerdotal codifica este sentimiento: los propios levitas no pueden aproximarse al arca, sin peligro de muerte, antes de que los sacerdotes la hayan cubierto, Nm 4:5 , Nm 4:15 , Nm 4:20 . No la tocan, sino que la transportan por medio de varales, Ex 25:15 . y murió allí junto al arca de Dios.💬

⁸David se irritó porque Yahvé había irrumpido contra Uzá y se llamó aquel lugar Peres de Uzá 6:8 Es decir, «la brecha de Uzá», ver 2 S 5:20 . Explicación popular del nombre: «Yahvé se ha lanzado (ha abierto brecha) sobre Uzá». hasta el día de hoy.💬

⁹Aquel día David tuvo miedo de Yahvé y dijo: «¿Cómo voy a llevar a mi casa el arca de Yahvé?»

¹⁰Y no quiso llevar el arca de Yahvé junto a sí, a la Ciudad de David, sino que la hizo llevar a casa de Obededón, el de Gat.

¹¹El arca de Yahvé estuvo en casa de Obededón, el de Gat, tres meses y Yahvé bendijo a Obededón y a toda su casa.

¹²Se hizo |1Cr 15 saber al rey David: «Yahvé ha bendecido la casa de Obededón y todas sus cosas a causa del arca de Dios.» Fue David e hizo subir el arca de Dios de casa de Obededón a la Ciudad de David, con gran alborozo.💬

¹³Cada seis pasos que avanzaban los portadores del arca de Yahvé, sacrificaba un buey y un carnero cebado.

¹⁴David 1 R 18:26 danzaba girando con todas sus fuerzas 1 S 2:18+ delante de Yahvé, ceñido de un efod de lino 6:14 David, que acaba de sacrificar y que va a bendecir, 2 S 6:18 , lleva vestidura sacerdotal, pero ver 1 S 2:18 . .💬

¹⁵David y toda la casa de Israel hacían subir el arca de Yahvé entre clamores y resonar de cuernos.

¹⁶Cuando el arca de Yahvé entró en la Ciudad de David, Mical, hija de Saúl, que estaba mirando por la ventana, vio al rey David saltando y girando ante Yahvé y le despreció en su corazón.

¹⁷Metieron | 1 Cro 16:1-3 el arca de Yahvé y la colocaron en su sitio, en medio de la tienda que David había levantado para ella, y David ofreció Lv 1:1+ ; Lv 3:1+ holocaustos y sacrificios de comunión en presencia de Yahvé.💬

¹⁸Cuando David hubo acabado de ofrecer los holocaustos y sacrificios de comunión, bendijo al pueblo en nombre de Yahvé Sebaot

¹⁹y repartió a todo el pueblo, a toda la muchedumbre de Israel, hombres y mujeres, una torta de pan, un pastel de dátiles 6:19 Traducción conjetural. y un pan de pasas a cada uno de ellos, y se fue todo el pueblo cada uno a su casa.💬

²⁰Cuando se volvía David para bendecir su casa, Mical, hija de Saúl, le salió al encuentro y le dijo: «¡Cómo se ha cubierto hoy de gloria el rey de Israel, descubriéndose hoy a la vista de las criadas de sus servidores, como se descubriría un cualquiera 6:20 Vestido sólo con un paño, David deja ver su desnudez, ver Ex 20:26 y Ex 28:42-43 . !»💬

²¹Respondió David a Mical: «Delante de Yahvé, que me ha preferido a tu padre y a toda su casa para constituirme caudillo de todo el pueblo de Yahvé, de Israel, delante de Yahvé danzo yo.

²²Y me haré más vil todavía; seré vil a tus ojos, pero seré honrado ante las criadas de 2 S 20:3 que hablas 6:22 Todo el relato trata de mostrar la sencillez y la profundidad de la religiosidad de David. .»💬

²³Y Mical, hija de Saúl, no tuvo ya hijos hasta el día de su muerte.