2 Samuel 5

¹2. DAVID, REY DE JUDÁ Y DE ISRAEL Consagración | 1 Cro 11:1-3 de David como rey de Israel. Vinieron todas las tribus de Israel donde David a Hebrón y le dijeron: «Mira: Dt 17:15 hueso tuyo y carne tuya somos nosotros.💬

²Ya de antes, cuando Saúl era nuestro rey, 1 S 18:16 eras tú el que dirigías las entradas y salidas de Israel. Yahvé te ha dicho: 2 S 3:10+ Tú apacentarás a mi pueblo Israel, tú serás el caudillo de Israel.»💬

³Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel donde el rey, a Hebrón. El rey David hizo un pacto con ellos en Hebrón, en presencia de Yahvé, y ungieron a David como rey de Israel.

⁴David tenía treinta años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años.

⁵Reinó en = 2 S 2:11 ; | 1 Cro 3:4 Hebrón sobre Judá siete años y seis meses. Reinó en Jerusalén sobre todo Israel y sobre Judá treinta y tres años 5:5 David, consagrado al principio por los de Judá, 2 S 2:4 , ahora es reconocido por los israelitas, pero los dos grupos siguen separados: David es rey «sobre todo Israel y sobre Judá». Es una monarquía dualista, un Reino Unido, desgarrado por luchas internas que desembocarán en la escisión, 1 R 12. .💬

⁶Conquista | 1 Cro 11:4-9 de Jerusalén 5:6 (a) Esta conquista se sitúa cronológicamente después de las victorias sobre los filisteos, referidas en 2 S 5:17-25 . . Marchó el rey con sus hombres sobre Jerusalén contra los jebuseos que habitaban aquella tierra. Dijeron éstos a David: «No entrarás aquí; porque hasta los ciegos y cojos bastan para rechazarte 5:6 (b) Creen que la posición es tan firme que bastarán los inválidos para defenderla. .» (Querían decir: no entrará David aquí.)💬

⁷Pero David conquistó la fortaleza de Sión, que es la Ciudad de David.

⁸Y dijo David aquel día: «Todo el que quiera atacar a los jebuseos deberá subir por el canal 5:8 (a) El texto es dudoso. El «canal», si realmente es éste el sentido del término hebreo, sería el pozo excavado en la colina de Jerusalén para bajar a la fuente de Guijón ( 1 R 1:33s ) sin salir de la ciudad. Pero es muy poco seguro, y 2 S 5:8 puede traducirse e interpretarse de otro modo. 1 Cro 11:6 tiene un texto más sencillo: «Quien primero hiera a los jebuseos será jefe y capitán. El primero que subió fue Joab». . En cuanto a los ciegos y a los cojos, David los aborrece 5:8 (b) Esta frase, conciernente al Templo y sin nexo con el contexto, falta en Crónicas. .» Por eso se dice: «Ni cojo Lv 21:18 ni ciego entrarán en la Casa.»💬

⁹David se instaló en la fortaleza y la llamó Ciudad de David 5:9 (a) La situación de Jerusalén entre las tribus del Sur y las del Norte explica la elección de David. El nombre de la ciudad está atestiguado desde el año 2000. La antigua ciudad de los jebuseos ( Dt 7:1+ ) ocupaba la colina del Ofel o Monte Sión, entre los valles del Cedrón y del Tiropeón (ver mapa). Se hallaba dominada al norte por la cumbre en que David levantará un altar, 2 S 24:16s , y Salomón el Templo, 1 R 6; los palacios de Salomón se erigirán al sur del santuario, 1 R 7. Sólo mucho después se extenderá la ciudad sobre la gran colina occidental, cuya muralla septentrional deberá ser trasladada por dos veces al norte, 2 R 14:13+ . El sistema de aguas ( 2 S 5:8+ ) fue perfeccionado sobre todo por Ezequías, 2 R 20:20+ . Nabucodonosor destruyó la ciudad el 587, 2 R 25, pero se rehizo el Templo a partir del 515, Esd 6:15 , y las murallas el 445, Ne 2-6. Antíoco Epífanes hizo construir la acrópolis frente al Templo, 1 M 1:33+ , y los asmoneos transformaron esta ciudadela en palacio, al que Herodes sustituirá por una residencia oficial más al oeste. Herodes transformó la antigua ciudadela del Templo, Ne 7:2 , en una vasta fortaleza, la Antonia, y reconstruyó el Templo, Jn 2:20 . Finalmente la ciudad será destruida el 70 d.C. por Tito, ver Lc 21:20 . -Jerusalén (o Sión), que aparece en la Biblia por vez primera con su sacerdote-rey Melquisedec, Gn 14:18+ ; Sal 76:3 [ Sal 76:2 ], y que bajo David se convirtió en capital política y religiosa de Israel, acabará personificando al pueblo elegido, Ez 23; Is 62. Es la morada de Yahvé, Sal 76:3+ [ Sal 76:2 ], y de su Ungido, Sal 2 y 110, el futuro lugar de cita de las naciones, Is 2:1-5 ; 60. La Biblia concluirá, Ap 21s, con la visión de la nueva Jerusalén, Is 54:11+ . . Edificó una muralla en derredor, desde el Miló hacia el interior 5:9 (b) Sobre el Miló, ver 1 R 9:15 . .💬

¹⁰David Gn 39:2 ; 1 S 1:3+ iba medrando y Yahvé, el Dios Sebaot, estaba con él.💬

¹¹Jirán, | 1 Cro 14:1-2 ; 1 R 5:15 [ 1 R 5:1 ] rey de Tiro, envió a David mensajeros con maderas de cedro, carpinteros y canteros que construyeron el palacio de David.💬

¹²Y David conoció que Yahvé le había confirmado como rey de Israel y que había exaltado su reino a causa de su pueblo Israel.

¹³Hijos | 1 Cro 14:3-7 ; 2 S 3:2-5 de David en Jerusalén. Tomó David más concubinas y mujeres en Jerusalén, después de venir de Hebrón, y le nacieron a David hijos e hijas.💬

¹⁴Éstos | 1 Cro 3:5-8 son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,💬

¹⁵Yibjar, Elisúa, Néfeg, Yafía,

¹⁶Elisamá, Baalyadá, Elifélet.

¹⁷Victoria | 1 Cro 14:8-16 contra los filisteos 5:17 (a) David, rey de Judá en Hebrón, seguía siendo nominalmente vasallo de los filisteos, 1 S 27:5-6 . Ahora empieza a inquietarles su creciente poder. . Oyeron los filisteos que David había sido ungido rey de Israel y subieron todos en busca de David. Lo supo David y bajó al refugio 5:17 (b) Quizá el de Adulán, 1 S 22:1-5 ; Jerusalén no ha sido aún conquistada, ver 2 S 5:6+ . .💬

¹⁸Llegaron los filisteos y se desplegaron por el Valle de Refaín 5:18 Valle encajonado, al suroeste de Jerusalén, Jos 15:8 ; Jos 18:16 , ver Dt 1:28+ . .💬

¹⁹Entonces 1 S 2:28+ David consultó a Yahvé diciendo: «¿Debo subir contra los filisteos? ¿Los entregarás en mis manos?» Respondió Yahvé a David: «Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tus manos.»💬

²⁰Llegó David a Baal Perasín. Allí los derrotó David y dijo: «Yahvé me ha abierto brecha entre mis enemigos como brecha de aguas.» Por eso se llamó 1 S 4:11 aquel lugar Baal Perasín 5:20 Peres (singular de perasîm = Perasín) significa «brecha», ver Gn 38:29 . .💬

²¹Ellos abandonaron allí sus ídolos y David y sus hombres se los llevaron.

²²Volvieron a subir los filisteos y se desplegaron por el Valle de Refaín.

²³David consultó a Yahvé, que le dijo: «No subas contra ellos. Da un rodeo detrás de ellos y atácalos desde las balsameras.

²⁴Cuando 2 R 7:6 ; Gn 3:8 oigas ruido de pasos 5:24 Los pasos de Yahvé que se acerca. en la cima de las balsameras, ataca con decisión, porque Yahvé sale delante de ti para derrotar al ejército de los filisteos.»💬

²⁵Hizo David lo que Yahvé le ordenaba y batió a los filisteos desde Gabaón hasta la entrada de Guézer 5:25 Guézer está en el límite del territorio filisteo; así, pues, el enemigo es rechazado hasta su país. .💬