Transilvania I. Geografia. GEOG.

Categoria:

Geografía

Su nombre significa "país de más allá del bosque". Se trata de una extensa región de Rumania (v.), encuadrada por los Cárpatos orientales, los meridionales, y el macizo de Bihor al 0. Tiene una gran personalidad geográfica e histórica. El relieve, bien simple, es una meseta cuya altura oscila entre 400 y 800 m., antigua cuenca hundida en el corazón de los Cárpatos, formada en el cretáceo superior y rellena de depósitos paleógenos, miocenos y pliocenos, cuyo espesor varía entre 2.500 y 4.000 m. En ellos se intercalan capas de lignitos y esquistos bituminosos, así como cenizas petrificadas procedentes de los volcanes de los Cárpatos (v.). En la meseta se distinguen dos unidades morfológicas: la llanura de T. al N y la meseta de Tirnava al S.

La llanura está formada por una sucesión de colinas entre 400 y 500 m. de altitud, de formas asimétricas, trabajadas por frecuentes y amplios deslizamientos del terreno, con anchos valles de suelo pantanoso. La meseta de Tirnava es más elevada (600-800 m.), y su relieve más fragmentado. Las arcillas, margas y arenas han favorecido la acción excavadora de los ríos. Bosques de encinas y hayas muy degradados cubren el relieve. El clima es el de la estepa con árboles diseminados y temperaturas que oscilan entre 200 en julio y -40 en enero. Las precipitaciones alcanzan 600-700 mm. El tchernoz¡om y los suelos pardos de bosque son particularmente abundantes. T. fue ocupada en épocas remotas. Casi todos sus pobladores son rumanos, excepto en el Sudeste, donde hay colonias germanas y magiares en algunas aldeas. Los pueblos grandes son importantes en el borde de la meseta, donde forman un cinturón urbano. Entre las ciudades periféricas, Cluj (205.435 hab.), capital de la región, y Sibiu (121.394 hab.) son centros culturales, comerciales y asiento de una industria diversificada; destaca la textil, la química y la mecánica.

En la llanura de T., las débiles pendientes de los valles son favorables para la acumulación del agua en estanques, lo que se traduce en un considerable desarrollo de la piscicultura y en una agricultura pujante, dedicada preferentemente a los cereales y a los cultivos industriales, como la remolacha y el girasol, que ocupan grandes espacios. La meseta de Tirnava es menos apta para los cultivos, aunque no dejan de ser un considerable recurso económico. Entre ellos sobresale la vid en las vertientes expuestas al sol. Cultivos, bosques y pastizales proporcionan ocupación secundaria a una parte de la población rural. El recurso de mayor porvenir está en los importantes yacimientos de gas metano, al amparo del cual se ha desarrollado una compleja industria. El triángulo Medias-Tirnáveni-Shighi§oara parece una conurbación. T ’ es en general una región bien poblada y en vías de desarrollo.

J. BOSQUE MAUREL.

BIBL.: V. la de RUMANIA I.