Tieck, Johann Ludwig

Categoria:

Biografía GER

Escritor alemán, n. en Berlín el 31 mayo 1773, m. en la misma ciudad el 28 abr. 1853. Uno de los más ilustres iniciadores del romanticismo alemán. Por su larga vida y fecundidad literaria es llamado el Goethe del Romanticismo (v.). Genio más imitador que creador. Ya en su primera juventud hizo amistad con Wackenroder, temperamento exaltadamente romántico. Estudió historia y literatura en las Univ. de Halle, Gotinga y Erlangen. De regreso a Berlín, se dedicó a escribir novelas de aventuras en colaboración con el ilustrado Nicolai. En Jena hizo amistad con los románticos Schlegel (v.), Fichte (v.), Schelling (v.), Novalis (v.) y Brentano (v.). A partir de 1800, residió sucesivamente en Berlín, Dresde, Viena, Munich y Praga. En 1805 viajó a Italia y estudió en la Biblioteca Vaticana los manuscritos de literatura alemana medieval. En 1817 marchó a Londres, donde estudió a Shakespeare (v.). A continuación vivió en Dresde por espacio de 20 años dedicándose al teatro, hasta que en 1842 el rey de Prusia le encargó la dirección del Teatro Real de Berlín. En esta ciudad vivió hasta su muerte.

En su obra literaria se descubren diversos estadios; en los comienzos predominan los motivos del Sturm und Drang, con preferencia por lo fantástico, horrible y misterioso. Su obra más notable de esta época es la novela William Lovell (1793-96), de argumento semejante al Werther de Goethe. Mas quien despertó en T. el verdadero entusiasmo por el romanticismo fue Wackenroder. Ambos descubrieron juntos el romántico sur de Alemania con su paisaje y sus monumentos de arte barroco. T. comenzó a contemplar la literatura desde un ángulo nuevo, apreciando el valor de los antiguos trágicos, de los trovadores medievales, de Shakespeare y de los grandes españoles e italianos. En adelante la poesía será para él realidad transfigurada, y la ficción novelesca, la cumbre de la poesía romántica.

Su novela Franz Sternbalds Wanderungen (Excursiones de Franz Sternbald), 1798, sigue al Wilhelm Meister de Goethe, pero con estilo romántico. El héroe es un joven pintor que, separándose de su maestro Durero, marchaa Italia, donde recoge diversas experiencias artísticas y amorosas. Esta obra inauguró una larga serie de novelas de artistas en la literatura alemana. Renuevan la tradición popular novelas como Der Blonde Eckbert (Eckbert, el rubio), 1796, donde aparece el bosque como ambiente misterioso, mar inmenso de verdor en que se pierde el hombre, es decir, paraíso romántico. Phantasus (1812-16), colección de cuentos e historias populares, ampliados con elementos arcaicos, fantásticos e irónicos. Fortunat (1816) es una comedia fabulosa de tradición popular sobre el uso útil y nocivo de los bienes. Pero las principales obras de esta época son los dramas Leben und Tod der heiligen Genoveva (Vida y muerte de Santa Genoveva), 1800, y Kaiser Octavianus (El emperador Octaviano), 1804, basados en leyendas medievales con mezcla de motivos orientales.

Cultivó también la comedia satírica en obras como Der gestiefelte Kater (El gato con botas), 1797, Die verkehrte Welt (El mundo al revés), 1798, y Prinz Zebrino (El príncipe Zebrino), 1799. Son expresión de la llamada "ironía romántica". El autor juega con la ilusión teatral; al levantarse el telón, la escena se halla todavía en desorden, los actores hablan con los espectadores y éstos con aquéllos, los actores abandonan la escena porque no quieren trabajar más, siendo sustituidos por espectadores. Se hace teatro en el teatro.

En su última época T. se distanció del romanticismo, cultivando la novela histórica de carácter realista. Der Tod des Dichters (La muerte del poeta), 1833, trata de la tragedia del poeta portugués Camóes (v.). Des Lebens überfluss (Profusión de vida), 1839, es la historia de una pareja de enamorados que pasan frío y hambre. Vittoria Accorombona (1840) describe los atropellos y pasiones de la decadencia del Renacimiento, iniciando la novela histórica en Alemania.

T. es además importante como editor y traductor. Editó cantigas amorosas de poetas medievales, así como las obras de Novalis y de Kleist. Tradujo el Quijote de Cervantes y colaboró en la traducción de Shakespeare.

J. A. COLLADO MILLÁN.

BIBL.: Sámtliche Schriften, 12 vol. 1799; Schrilten und Zeugnisse, 2 vol. 1943; M. THALMANN, Ludwig Tieck, der romantische We1tmann aus Berlín, Berlín 1955; E. STAIGER, Ludwig Tieck und der Ursprung der deutschen Romantik, "Neue Rundschaun 71 (1960); M. BRION, La Alemania romántica, Barcelona 1971. Traducción al español: Lo superfluo en la vida, Barcelona 1943.