Testigos DER.

Categoria:

Derecho

Personas que tienen conocimiento de un hecho por haberlo presenciado o percibido por sus sentidos. La exteriorización de ese conocimiento constituye el acto de testificación, que puede ir revestido o no de formalidades, constituyendo en este caso simple narración y en el primero prueba (v.) tendente a acreditar los presupuestos fácticos de una relación jurídica (v.). En ocasiones se prevé, por la voluntad de las partes o por ministerio de la ley, la intervención de t. en un negocio jurídico (v.) -inter vivos o mortis causa- con objeto de valorar y vitalizar el alcance de la relación creada, en fuerza al concurso de una serie de requisitos, concurrentes en el t. que, robusteciendo su idoneidad, dan mayor verosimilitud a su manifestación, e incluso su intervención puede llegar a constituir requisito formal, p. ej., en el testamento (v.).

La fuerza probatoria de ese conocimiento -conocimiento subjetivo no técnico-, ante la falibilidad del testimonio humano, ha de ser objeto de una especial depuración que afecta al sujeto que lo exterioriza, destinatario,forma, contenido y garantías de que ha de rodearse. Respecto del sujeto que emite el testimonio, existen causas de inhabilitación por incapacidad natural, otras por disposición legal (parentesco, amistad) que podrán provocar la tacha de ese t., otros están excusados de testificar (secreto profesional). El t. tiene el deber de testificar. Su incomparecencia cuando fuere llamado le puede hacer incurrir en sanciones. Ha de testificar la verdad, caso contrario incurriría en delito (v. FALSEDAD II).

La veracidad de la prueba testifical es valorada con arreglo a la lógica ab homine. En la actualidad se rechaza el antiguo aforismo testis unus, testis nullus. En la práctica de la prueba se siguen formas, garantías y principios distintos según se practiquen en el campo procesal civil inspirado por el principio de rogación o procesal penal por el principio inquisitivo (v. PROCESO).

V. t.: TESTIMONIO.

J. L. RUIZ SÁNCHEZ.

BIBL.: F. CARNELUTTI, sistema de Derecho procesal civil, Buenos Aires 1944, 11,481 ss., 111,285 ss., IV,268 ss.; E. GóMEZ ORBANEJA y V. HERCE QUEMADA, Derecho procesal civil, 5 ed., Madrid 1962, 24.