Mistral, Frédéric

Categoria:

Biografía GER

Poeta y novelista francés que escribió en provenzal. Nació en Maillane (Bouches-du-Rhóne) el 8 sept. 1830 y allí falleció el 25 mar. 1914. Siendo alumno del Colegio Real de Aviñón entabló amistad con su profesor el poeta Roumanille (1818-91), quien deseaba revalorizar el provenzal como lengua literaria. M. tradujo entonces a la lengua de oc los Salmos penitenciales y después colaboró con su amigo en la organización de las asambleas de provenzal de Arlés (1852) y Aix (1853). En 1854 fundó con él, Aubanel (1829-86) y otros literatos la escuela literaria felibrige (v. PROVENZAL, LENGUA Y LITERATURA). Colaboró en la rev. Armana prouven~au (Almanaque provenzal); en 1878 publicó el importante diccionario provenzal francés Lou Tresor dóu Felibrige. Hasta su muerte se dedicó a reavivar la lengua regional; con motivo del quinto centenario de la muerte de Petrarca (1874) se reunieron en torno a M. todos los seguidores de los diversos dialectos de la antigua lengua de oc. A esta unión contribuyó decisivamente la categoría literaria de las creaciones de M. El poema narrativo Miréio (Mireya) fue considerado como la mejor obra del romanticismo francés en las provincias y mereció la alabanza de Lamartine (v.) y de Gounod (v.), que en 1864 lo convirtió en ópera.

En vida, publicó: 1867, Calendau (Calendal); en 1873, una recopilación de poemas, bajo el título Lis isclo d’or(Las islas de oro); en 1884, el poema épico Nerto; 1897, Lou pouémo dóu Rose (El poema del Ródano); 1909, Moun espelido, memori e raconte (Mis orígenes, memorias y relatos); 1910, La genése (El génesis) 1912, Lis Oueivado (La recolección de las aceitunas). Después de su muerte, entre 1926 y 1930, se publicaron los tres vol. de Proso d’armana (Prosas de almanaque).

En 1891 había fundado, en Aviñón, la revista Aioli, (que se publicó hasta 1898) y en 1899 el museo arlesiano (Muséon Arlaten), al que donó en 1909 el importe del premio Nobel, que había obtenido aquel año (compartiéndolo con el español Echegaray).

A M. se le ha reprochado la escasa originalidad de sus obras. Hay que reconocer el mérito de su participación decisiva en la revalorización del provenzal y el de su labor como recopilador de viejas leyendas, usos y costumbres de su región natal.

C. ALONSO BLANCO.

BIBL.: E. RIPERT, Frédéric Mistral et son message spirituel, París 1946; S. A. PEYRE, Frédéric Mistral, París 1959; Mélanges pour le centenaire de Mireille, París 1961.