Dietrich, Marlene

Categoria:

Biografía GER

Actriz y cantante norteamericana de origen alemán, creadora, junto con Greta Garbo, del mito cinematográfico de la "mujer fatal".

Aunque las biografías señalan otras fechas (1900, 1902, 1905) y lugares (Kuestrin, Sajonia) de nacimiento, la referencia más extendida es que María Magdalene von Losch n. en Berlín el 27 dic. 1904. Era hija de un militar, y completaba sus estudios con el aprendizaje de la música. Al morir su padre en el frente ruso en 1917, las dificultades familiares la obligaron a buscar trabajo, y se colocó de violinista en una orquesta. Al mismo tiempo estudiaba interpretación en la Escuela Dramática de Max Reinhardt. Debutó en el teatro con la versión vienesa de la comedia Broadway, continuando con obras musicales mientras probaba también fortuna en el cine. Su primer filme se titula Así son los hombres (1922), y continuó trabajando bajo conocidos directores como Wilhelm Dieterle, Alexander Korda, Gustav Ucicky, Kurt Berhanrdt y Maurice Torneur.

Con la llegada del sonoro obtuvo su gran triunfo en el desgarrado papel de Lola-Lola, en El ángel azul (1930), dirigida por Josef Von Sternberg, con Emil Jannings de coprotagonista. Von Sternberg, de origen vienés, había hecho ya cine en Norteamérica, y este éxito le volvió a abrir las puertas de Hollywood con todos los honores. Naturalmente, fue acompañado por su estrella, que en 1925 se había casado con Rudolf Sieber, un ayudante de dirección. Una cierta rivalidad publicitaria entre los partidarios de Greta Garbo y de Marlene Dietrich, contribuyó a la popularidad de esta última, que hizo en Hollywood Marruecos (1930), de Von Sternberg, con Gary Cooper, con lo que se consagró definitivamente en la capital del cine. Von Sternberg la siguió dirigiendo en Fatalidad (1931), El expreso de Shanghai (1932), La Venus rubia (1932) y Capricho imperial (1934). En este último filme hacía su primer papel de actriz su hija María Riva, n. en 1927; y su pareja fue el actor John Lodge, futuro embajador norteamericano en España. Especializada en un tipo de mujer cosmopolita y sofisticada, ambiciosa destructora de hombres, repitió el personaje en numerosas películas: El demonio es mujer (1935), de Von Sternberg; Deseo, de Frank Borzage, y El jardín de Alá (1936), de Richard Boleslawsky; Ángel (1937), de Ernst Lubitsch; Arizona (1939), de George Marshall; De isla en isla (1940), de Tay Garnett; La llama de Nueva Orleáns (1941), de René Clair, exiliado en Hollywood. Sus papeles fueron evolucionando hacia tonos menos trágicos, incluso con toques de comedia. Nacionalizada norteamericana, su colaboración decidida en la campaña nacional de bonos de guerra le atrajo el rencor de sus ex compatriotas alemanes, muchos de los cuales la tachan aún de traidora.

En 1942 hizo Los usurpadores, de Frank Lloyd, y Forja de corazones, de Lewis Seiler, ambas con John Wayne y Randolph Scott; El príncipe mendigo, de William Dieterle, en 1944; La bella extranjera, de Georges Lacombe, en 1946, Berlín-Occidente, de Billy Wilder, en 1948. Alfred Hitchcock la dirigió en Pánico en la escena (1949), Henry Koster en Momentos de peligro (1951) y Fritz Lanz en Encubridora (1952). Espaciando cada vez más sus interpretaciones cinematográficas, y alternándolas con recitales de sus canciones famosas en las más elegantes salas de espectáculos del mundo, hizo un papel episódico en la superproducción de Mike Todd La vuelta al mundo en 80 días (1956), de Michael Anderson. En 1957 tuvo un notable acierto interpretativo en el drama de Agatha Christie Testigo de cargo, de Billy Wilder; Orson Welles la dirigió en Sed de mal (1958), y Stanley Kramer en Vencedores o vencidos (1961). Su última película fue Gigolo (1978). Luego se retiró a su casa de París, donde m. el 6 mayo 1992. Su carrera cinematográfica, que la hizo mundialmente famosa, se basó no tanto en sus dotes de actriz, evidentemente limitadas, como en el aura de misterio con que supo rodear su personalidad privada. Sin embargo, la que fue despectivamente considerada como una "cotorra pelirroja" (red-headed parrot) en sus comienzos de Hollywood, ha dado al cine, además de un personaje-tipo legendario, algunas interpretaciones memorables.

MARIANO DEL POZO.

BIBL.: M. DIETRICtt, Marlene Dietrieh por Marlene Dietric, Barcelona 1985; J. GRAU, El actor t, el cine, Madrid 1962, 220-221; J. LuE PASSEK, Diccionario del cine, Madrid 1991, 219-220.