Carner, Josep

Categoria:

Biografía GER

Escritor catalán contemporáneo; n. el 6 feb. 1884 en Barcelona, en cuya Universidad estudió Derecho y Filosofía y Letras. M. en Bruselas el 5 jun. 1970. Empezó muy pronto la carrera literaria y periodística, colaborando sobre todo en el diario La Veu de Catalunya, órgano del partido la Lliga Regionalista. Vivió del periodismo hasta 1921, en que ingresó en el cuerpo diplomático y se ausentó ya casi para siempre de Cataluña. Su temprana e intensa actividad literaria fue muy pronto reconocida con éxito: en 1910 fue proclamado mestre en gai saber y, desde su fundación, en 1911, es miembro del Inst. d’Estudis Catalans. Al finalizar la Guerra civil

española marchó a México y después a Bruselas, donde reside hasta su muerte; durante muchos años ha sido profesor de literatura española de la Univ. libre de esta ciudad.

Toda la poesía de C. fue refundida en 1957 por su autor y recogida en un volumen titulado Obres completes: Poesia, ampliado en 1968 con su obra en prosa y su teatro. La temática y las formas de la obra de C. son variadísimas: desde la elegía al madrigal, desde la composición patriótica a la satírica. Su poesía arranca de la estética orsiana y hereda de la escuela mallorquina el sentido de la forma y de la estructura del poema. Es, por otra parte, a pesar de su larga ausencia del país, el autor de mayor riqueza idiomática de la literatura catalana actual. Con un exquisito sentido de la lengua, ha sabido aportar a un estilo que parece coloquial, arcaísmos, neologismos, formas de derivación, dialectalismos, etc., consiguiendo que suenen con toda naturalidad. C. representa la cuarta etapa de la poesía catalana moderna, después de Aribau (v.), Verdaguer (v.) y Maragall (v.). Es también un gran traductor; son notables sus adaptaciones de la poesía china y de clásicos ingleses y franceses. Imita, por otra parte, con gran habilidad, las formas populares, sobre todo en villancicos y canciones; algunas han llegado a incorporarse al pueblo como cantos tradicionales.

A. COMAS PUJOL.

BIBL.: J. CARNER, Obres completes, pról. de M. MANENT y M. SERRAHIMA, Barcelona 1968; VARIOS, L’obra de Josep Carner, Barcelona 1959; A. MANENT, Josep Carner i el Noucentisme, Barcelona 1969; M. MANENT, Poesía, Llenguatge, Forma, Barcelona 1973; L. BUSQUETS, Aportació léxica de Josep Carner, Barcelona 1977.