can. 727

1

El miembro incorporado perpetuamente que quiera abandonar el instituto, después de considerar el asunto seriamente en la presencia de Dios, puede pedir a la Sede Apostólica, a través del Director general, el necesario indulto si el instituto es de derecho pontificio; en caso contrario, también al Obispo diocesano, según se determine en las constituciones.

2

Si se trata de un clérigo incardinado al instituto, debe observarse lo que prescribe el can. 693.

1

Sodalis perpetue incorporatus, qui institutum derelinquere velit, indultum discedendi, re coram Domino serio perpensa, a Sede Apostolica per Moderatorem supremum petat, si institutum est iuris pontifici secus etiam ab Episcopo dioecesano, prout in constitutionibus definitur.

2

Si agatur de clerico instituto incardinato, servetur praescriptum can. 693.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)