can. 1647

1

La petición de restitución in integrum suspende la ejecución de la sentencia si aún no ha comenzado a realizarse.

2

Sin embargo, cuando por indicios probables se sospecha que la petición se ha hecho para demorar la ejecución, el juez puede mandar que se ejecute la sentencia, dando las oportunas garantías al peticionario para el caso de que se le conceda la restitución in integrum.

1

Petitio restitutionis in integrum sententiae exsecutionem nondum inceptam suspendit.

2

Si tamen ex probabilibus indiciis suspicio sit petitionem factam esse ad moras exsecutioni nectendas, iudex decernere potest ut sententia exsecutioni demandetur, assignata tamen restitutionem petenti idonea cautione ut, si restituatur in integrum, indemnis fiat.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)