can. 1581

1

Las partes pueden designar peritos priv ados, que necesitan la aprobación del juez.

2

Estos, si el juez lo permite, pueden ver las actas de la causa, en la medida en que sea necesario, y asistir a la realización de la pericia; y pueden siempre presentar su propio dictamen.

1

Partes possunt peritos privatos, a iudice probandos, designare.

2

Hi, si iudex admittat, possunt acta causae, quatenus opus sit, inspicere, peritiae exsecutioni interesse; semper autem possunt suam relationem exhibere.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)