can. 1199

1

El juramento, es decir, la invocación del Nombre de Dios como testigo de la verdad, sólo puede prestarse con verdad, con sensatez y con justicia.

2

El juramento que los cánones exigen o admiten no puede prestarse válidamente por medio de un procurador.

1

Iusiurandum, idest invocatio Nominis divini in testem veritatis, praestari nequit, nisi in veritate, in iudicio et in iustitia.

2

Iusiurandum quod canones exigunt vel admittunt, per procuratorem praestari valide nequit.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)