Hechos 27

¹Cuando se resolvió que nos embarcáramos para Italia, Pablo y algunos otros presos fueron entregados a un centurión llamado Julio, de la cohorte Augusta.💬

²Subiendo a una nave de Adramitio, que iba a zarpar hacia las costas de Asia, salimos en compañía de Aristarco, macedonio de Tesalónica.💬

³Al día siguiente llegamos a Sidón, y Julio, que trataba con humanidad a Pablo, le permitió ir a casa de sus amigos para que le atendieran.

⁴Al partir de allí, costeamos Chipre, porque los vientos eran contrarios;

⁵y atravesando los mares de Cilicia y Panfilia, llegamos a Mira de Licia.

⁶Allí encontró el centurión una nave alejandrina que zarpaba para Italia, y nos trasladó a ella.

⁷Navegando durante varios días lentamente y con dificultad, llegamos frente a Gnido. Como el viento nos era contrario, bajamos a Creta por el lado de Salmone,

⁸y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Puertos Buenos, junto al cual se encuentra la ciudad de Lasea.

⁹Transcurrido mucho tiempo y no siendo ya segura la navegación, pues había pasado ya el Ayuno, Pablo les advirtió:💬

¹⁰«Amigos, veo que la navegación va a ser con peligro y mucho daño, no solo para la carga y la nave, sino también para nuestras vidas».

¹¹El centurión, sin embargo, se fiaba más del piloto y del patrón que de lo que Pablo decía.

¹²Y como el puerto no era apropiado para invernar, la mayor parte decidió marchar de allí, por si lograban alcanzar Fénice, puerto de Creta, que mira al suroeste y al noroeste, para poder invernar.

¹³Comenzó a soplar entonces viento del sur, y pensaron que estaban en condiciones de realizar su proyecto; levaron anclas y costearon de cerca Creta.

¹⁴Al poco tiempo, se desencadenó un viento huracanado llamado euroaquilón.

¹⁵La nave fue arrastrada y, sin poder resistir al viento, fuimos llevados a la deriva.

¹⁶Navegando a sotavento de una isleta llamada Cauda, a duras penas pudimos hacernos con el bote.

¹⁷Una vez izado, se emplearon los cables de refuerzo para ceñir el casco de la nave, atándola por debajo; y por temor a chocar contra la Sirte, se dejó suelta el ancla, yendo así a la deriva.💬

¹⁸Como la tempestad seguía arreciando contra nosotros, al día siguiente se arrojó la carga,

¹⁹y al tercer día, con sus propias manos, echaron los aparejos de la nave.

²⁰Durante varios días no aparecieron ni el sol ni las estrellas, y como nos venía encima una tempestad muy fuerte, habíamos perdido ya toda esperanza de salvarnos.

²¹Llevaban mucho tiempo sin comer, cuando Pablo, puesto en pie en medio de ellos, dijo: «Más hubiera valido, amigos míos, que escuchándome no hubierais partido de Creta, evitando así este daño y esta pérdida.

²²Pero ahora os recomiendo que tengáis buen ánimo, pues ninguno de vosotros, salvo la nave, perecerá.

²³Porque esta noche se me ha aparecido un ángel de Dios, de quien soy y a quien sirvo, y me ha dicho:

²⁴“No temas, Pablo. Debes comparecer ante el Cesar, y mira, Dios te hará gracia de todos los que navegan contigo”.

²⁵Por tanto, tened ánimo, amigos, que yo confío en Dios que así será, del modo como me lo ha dicho.

²⁶Daremos, sin duda, con alguna isla».

²⁷Era la decimocuarta noche que íbamos a la deriva por el Adriático, cuando hacia la media noche los marineros sospecharon la presencia de tierra.

²⁸Estos, al echar la sonda, encontraron veinte brazas; un poco más adelante, sondearon de nuevo y encontraron quince brazas.

²⁹Y temiendo que chocásemos contra los escollos, echaron desde popa cuatro anclas, esperando que se hiciera de día.

³⁰Pero como los marineros, intentando abandonar la nave, estaban ya echando el bote al mar con el pretexto de soltar las anclas de proa,

³¹Pablo dijo al centurión y a los soldados: «Si estos no se quedan en la nave, no podréis salvaros vosotros».

³²Entonces los soldados cortaron las amarras del bote y lo dejaron caer.

³³Mientras esperaban el amanecer, Pablo aconsejaba a todos que tomasen alimento, diciendo: «Hace ya catorce días que esperáis en ayunas y sin comer nada.

³⁴Por tanto, os aconsejo que toméis algún alimento, pues es necesario para vuestra salud, ya que ni un solo cabello de ninguno de vosotros se perderá».

³⁵Dicho esto, tomó pan, dio gracias a Dios delante de todos, lo partió y empezó a comer.💬

³⁶Todos se animaron y tomaron también alimento.

³⁷Estábamos en la nave un total de doscientas setenta y seis personas.

³⁸Una vez que comieron a satisfacción, aligeraron la nave arrojando el trigo al mar.

³⁹Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero divisaron una ensenada que tenía playa, y decidieron empujar hasta allí la nave, si podían.

⁴⁰Soltaron las anclas, dejándolas caer en el mar; desataron también las amarras de los timones, izaron la vela de artimón y, empujados por el viento, se dirigieron hacia la playa.

⁴¹Al tropezar contra un banco de arena, encalló la nave; de este modo, la proa, hincada en la arena, quedó inmóvil, mientras que la popa se resquebrajaba por la violencia de las olas.

⁴²Los soldados decidieron entonces matar a los prisioneros para que ninguno escapara a nado.

⁴³Pero el centurión, que deseaba salvar a Pablo, se opuso a su plan y ordenó que quienes supieran nadar se tirasen los primeros al agua y ganasen la orilla,

⁴⁴y que los demás también lo hicieran, unos sobre tablas, otros sobre restos de la nave. De este modo, todos llegaron salvos a tierra.