Marcos 4

¹Parábola del sembrador. Comenzó de nuevo a enseñar a orillas del mar. Y acudió tanta gente que tuvo que entrar en una barca, sentarse en ella y alejarse de la orilla, mientras la muchedumbre permanecía en tierra a lo largo de la ribera.

²Y les instruía en muchas cosas por medio de parábolas; y, siguiendo el método que tenía de enseñar, les dijo:

³Escuchad: Salió un sembrador a sembrar;

⁴y, al sembrar, parte de la semilla cayó en el camino; vinieron los pájaros y se la comieron.

⁵Otra parte cayó en terreno rocoso, donde no había apenas tierra; y brotó en seguida, por no ser profunda la tierra;

⁶pero, en cuanto salió el sol, se agostó, y por no haber echado raíces, se secó.

⁷Otra parte cayó entre espinos; pero crecieron éstos y la ahogaron antes de que pudiese dar fruto.

⁸Y otra parte cayó en tierra buena; y brotó y fue subiendo y creciendo, produciendo hasta treinta, sesenta y ciento por uno.

⁹Y añadía: El que tenga entendimiento que discurra.

¹⁰Explicación de la parábola del sembrador. Cuando se quedó a solas, los doce junto con los que le rodeaban le preguntaron por el significado de la parábola.

¹¹Y él les contestó: A vosotros se os ha concedido conocer el misterio del reino de Dios; pero a los demás, a los de fuera, se les dice todo en parábolas

¹²para que: mirando y remirando, no lo vean; y a pesar de que lo oigan perfectamente, no lo entiendan; no sea que se conviertan y alcancen el perdón.

¹³Y les dijo: ¿No entendéis esta parábola? ¿Pues cómo vais a entender todas las demás?

¹⁴El sembrador va sembrando la palabra.

¹⁵Unos son como el grano que cae en el camino donde se siembra la palabra. No han hecho más que oírla cuando viene Satanás y les arrebata la palabra que se sembró en sus corazones.

¹⁶Asimismo otros son como el grano sembrado en terreno rocoso. Una vez que oyen la palabra, la reciben desde luego con gozo;

¹⁷pero no tienen raíces y son inconstantes. Y, apenas sobreviene la adversidad o la persecución por la palabra, sucumben en seguida.

¹⁸Otros son como lo sembrado entre espinos. Oyen, sí, la palabra;

¹⁹pero entran luego de por medio los afanes mundanos, la seducción de las riquezas y todos los demás apetitos desordenados, y ahogan la palabra sin dejarle dar fruto.

²⁰Y finalmente otros son como lo sembrado en tierra buena. Estos escuchan y reciben la palabra y dan fruto: quién treinta, quién sesenta, quién ciento.

²¹Parábola de la lámpara. Interés por conocer el reino de Dios. Y les decía: ¿Se tiene acaso la lámpara para meterla bajo el celemín o bajo la cama? ¿No es para ponerla en el candelero?

²²Porque no hay nada oculto sino para ser descubierto, ni nada escondido sino para ser puesto a la luz del día.

²³El que tenga entendimiento que discurra.

²⁴Y les decía: Atended a lo que oís. En la medida con que midiereis, seréis medidos por Dios, y medidos con creces.

²⁵Porque al que tiene, Dios dará; y al que no tiene, aun aquello que tiene, quitará.

²⁶Parábola de la semilla que crece por sí sola. Y decíales también: Sucede con el reino de Dios como con un hombre que siembra la semilla en la tierra.

²⁷Ya duerma, ya vele todo el día, el grano germina y va creciendo, sin que él se dé cuenta.

²⁸Porque la tierra da fruto por su propio impulso; primero la hierba, luego la espiga y por último el grano macizo en la espiga.

²⁹Parábola del grano de mostaza. Y, cuando el fruto está maduro, echa mano de la hoz, porque ha llegado ya el tiempo de la siega.

³⁰Y proseguía diciendo. ¿A qué compararemos el reino de Dios?

³¹Es como el grano de mostaza que, cuando se siembra en la tierra, es el más pequeño de todos los granos;

³²pero, una vez sembrado, va creciendo hasta hacerse la mayor de todas las hortalizas; y echa ramas tan grandes que a su sombra pueden cobijarse aves del cielo.

³³Conclusión sobre la enseñanza parabólica del reino de Dios. Con otras muchas parábolas por el estilo y según la capacidad que tenían, les iba proponiendo la doctrina evangélica;

³⁴y no les dirigía la palabra sino por parábolas. A sus discípulos, sin embargo, se las explicaba todas aparte.

³⁵La tempestad calmada por Jesús. Aquel mismo día, llegada la tarde, les dijo: Pasemos a la otra orilla.

³⁶Y, después que hubo despedido a la multitud, lo llevaron, tal como estaba, en la barca; al mismo tiempo les acompañaban algunas otras.

³⁷Luego se levantó un fuerte huracán y las olas pegaban tan recio contra la barca que se iba llenando de agua;

³⁸mientras tanto, él estaba durmiendo en la popa sobre un cabezal. Y lo despertaron, gritándole: Maestro, ¿no te importa que nos hundamos?

³⁹Y, una vez que se hubo despertado, increpó al viento y dijo al mar: Calla; estáte en silencio. Y se calmó el viento y sobrevino gran bonanza.

⁴⁰Entonces les dijo: ¿Por qué tenéis tanto miedo? ¡Qué poca confianza tenéis!

⁴¹Y, espantados, se preguntaban unos a otros. Pero ¿quién es éste? ¡Hasta el viento y el mar le obedecen!