Apocalipsis 17

¹και > : Y ηλθεν > : vino εις > : uno εκ > : procedente de των > : los επτα > : siete αγγελων >: mensajeros των > : de los εχοντων > : teniendo τας > : a los επτα > : siete φιαλας G : tazones και > : y ελαλησεν > : habló μετ > : con εμου > : de mí λεγως > : diciendo δευρς > : Ven δειξω > : mostraré σοι G : a ti το > : el κριμα > : juicio της > : de la πορνης G : prostituta της > : de la μεγαλης > : grande της > : la καθημενης > : sentada επι > : sobre των > : las υδατων G : aguas των > : las πολλως G : muchas

²μεθ > : con ης > : quien επορνευσαν G : cometieron inmoralidad sexual οι > : los βασιλεις G : reyes της > : de la γης > : tierra και > : y εμεθυσθησαν > : fueron embriagados οι > : los κατοικουντες > : habitando την > : la γην > : tierra εκ > : procedente de του > : el οινου > : vino της > : de la πορνειας G : inmoralidad sexual αυτης G : de ella

³και > : Y απηνεγκεν G : llevó desde με > : a mí εις > : hacia dentro ερημον > : desierto εν > : en πνευματς G : espíritu και > : Y ειδον > : ví γυναικα > : a mujer καθημενην > : sentada επι > : sobre θηριον > : bestia salvaje κοκκινος > : escarlata γεμοντα > : siendo llena de ονοματα > : nombres βλασφημιας G : de insulto injurioso εχοντα > : teniendo κεφαλας > : cabezas επτα > : siete και > : y κερατα > : cuernos δεκς > : diez

⁴και > : Y η > : la γυνη > : mujer ην > : estaba siendo περιβεβλημενη G : ha sido puesto alrededor πορφυρουν G : púrpura και > : y κοκκινος > : escarlata και > : y κεχρυσωμενη G : ha sido adornada χρυσω G : a oro και > : y λιθω > : a piedra τιμιω G : preciosa και > : y μαργαριταις > : perlas εχουσα > : teniendo ποτηριον G : copa χρυσουν G : de oro εν > : en τη > : la χειρι G : mano αυτης G : de ella γεμων > : estando lleno βδελυγματων G : de cosas repugnantes και > : y τα > : las ακαθαρτα > : inmundas (cosas) της > : de la πορνειας G : inmoralidad sexual αυτης G : de ella

⁵και > : Y επι > : sobre το > : la μετωπον > : frente αυτης G : de ella ονομα > : nombre γεγραμμενος > : ha sido escrito μυστηριος > : misterio βαβυλων G : Babilonia η > : la μεγαλς > : Grande η > : la μητηρ > : madre των > : de las πορνων G : prostitutas και > : y των > : de las βδελυγματων G : cosas repugnantes της > : de la γης > : tierra

⁶και > : Y ειδα > : vieron την > : a la γυναικα > : mujer μεθυουσαν > : siendo borracha εκ > : procedente de του > : la αιματος > : sangre των > : de los αγιων G : santos και > : y εκ > : procedente de του > : la αιματος > : sangre των > : de los μαρτυρων > : testigos ιησος > : de Jesús και > : Y εθαυμασα > : (me) maravillé ιδων > : habiendo visto αυτην G : a ella θαυμα > : a maravilla μεγς > : grande

⁷και > : Y ειπεν > : dijo μοι > : a mí ο > : el αγγελος >: mensajero διατι > : ¿Por qué εθαυμασας > : te maravillaste? εγω > : Yo σοι G : a ti ερω > : diré το > : el μυστηριον > : misterio της > : de la γυναικος > : mujer και > : y του > : de la θηριου > : bestia salvaje του > : de la βασταζοντος G : alzando llevando αυτης G : a ella του > : de la εχοντος > : teniendo τας > : a las επτα > : siete κεφαλας > : cabezas και > : y τα > : los δεκα > : diez κερατς > : cuernos

⁸το > : La θηριον > : bestia salvaje ο > : cual ειδες > : viste ην > : estaba siendo και > : y ουκ > : no εστις > : está siendo και > : y μελλει > : está para αναβαινειν > : ascender εκ > : fuera de της > : el αβυσσου >: abismo και > : y εις > : hacia dentro απωλειαν G : destrucción υπαγεις G : estar yendo και > : y θαυμασονται > : se maravillarán οι > : los κατοικουντες > : habitando επι > : sobre της > : la γης > : tierra ων > : de quienes ου > : no γεγραπται > : ha sido escrito το > : el ονομα > : nombre επι > : sobre το > : el βιβλιον G : rollo της > : de la ζωης >: vida απο G : desde καταβολης > : fundación κοσμος > : de mundo βλεποντων G : viendo το > : la θηριον > : bestia salvaje οτι > : que ην > : estaba siendo και > : y ουκ > : no εστιν > : está siendo και > : y παρεστας > : estará presente

⁹ωδε G : Aquí ο > : la νους > : mente ο > : la εχων > : teniendo σοφιας G : sabiduría αι > : Las επτα > : siete κεφαλαι > : cabezas επτα > : siete ορη > : montañas εισις > : están siendo οπου > : donde η > : la γυνη > : mujer καθηται > : está sentando επ > : sobre αυτως G : ellas

¹⁰και > : Y βασιλεις G : reyes επτα > : siete εισις > : están siendo οι > : los πεντε G : cinco επεσας G : cayeron ο > : el εις > : uno εστις > : está siendo ο > : el αλλος > : otro ουπω > : todavía no ηλθες > : vino και > : y οταν > : cuando ελθη > : venga ολιγον > : poco (tiempo) αυτον G : a él δει > : está siendo necesario μεινας > : permanecer

¹¹και > : Y το > : la θηριον > : bestia salvaje ο > : cual ην > : estaba siendo και > : y ουκ > : no εστις > : está siendo και > : Y αυτος G : él ογδοος > : octavo (rey) εστιν > : está siendo και > : y εκ > : procedente de των > : los επτα > : siete εστις > : está siendo και > : y εις > : hacia dentro απωλειαν G : destrucción υπαγες G : está yendo

¹²και > : Y τα > : los δεκα > : diez κερατα > : cuernos α > : cuales ειδες > : viste δεκα > : diez βασιλεις G : reyes εισις > : están siendo οιτινες > : quienes βασιλειαν G : reino ουπω > : todavía no ελαβος > : recibieron αλλα > : sino εξουσιαν > : autoridad ως G : como βασιλεις G : reyes μιαν > : uno ωραν G : hora λαμβανουσιν > : están recibiendo μετα > : con του > : la θηριος > : bestia salvaje

¹³ουτοι > : Estos μιαν > : uno γνωμην > : manera de pensar εχουσις > : están teniendo και > : y την > : el δυναμιν > : poder και > : y την > : la εξουσιαν > : autoridad αυτων G : de ellos τω > : a la θηριω > : bestia salvaje διδοασις > : están dando

¹⁴ουτοι > : Estos μετα > : con του > : el αρνιου G : Cordero πολεμησουσις G : guerrearán και > : y το > : el αρνιον G : cordero νικησει > : subyugará συτους G : a ellos οτι > : porque κυριος > : Señor κυριων > : de Señores εστιν > : está siendo και > : y βασιλευς G : Rey βασιλεως G : de Reyes και > : y οι > : los μετ > : con αυτου G : él κλητοι > : llamados και > : y εκλεκτοι > : seleccionados και > : y πιστος G : dignos de confianza

¹⁵και > : Y λεγει > : está diciendo μος > : a mí τα > : Las υδατα G : aguas α > : cuales ειδες > : viste ου > : donde η > : la πορνη G : prostituta καθητας > : está sentando λαοι > : pueblos και > : y οχλοι > : muchedumbres εισιν > : están siendo και > : y εθνη > : naciones και > : y γλωσσας > : lenguas

¹⁶και > : Y τα > : los δεκα > : diez κερατα > : cuernos α > : cuales ειδες > : viste και > : y το > : la θηριος > : bestia salvaje ουτοι > : estos μισησουσιν > : odiarán την > : a la πορνης G : prostituta και > : y ηρημωμενην > : ha sido devastada ποιησουσιν G : harán αυτην G : a ella και > : y γυμνης >: desnuda και > : y τας > : a las σαρκας G : carnes αυτης G : de ella φαγοντας G : comerán και > : y αυτην G : a ella κατακαυσουσιν > : quemarán completamente πυρς G : a fuego

¹⁷ο > : el γαρ > : porque θεος > : Dios εδωκεν > : dio εις > : hacia dentro τας > : a los καρδιας > : corazones αυτων G : de ellos ποιησαι G : hacer την > : a la γνωμην > : manera de pensar αυτος G : de él και > : y ποιησαι G : hacer μιαν > : uno γνωμην > : manera de pensar και > : y δουναι > : dar την > : el βασιλειαν G : reino αυτων G : de ellos τω > : a la θηρις > : bestia salvaje αχρι G : hasta τελεσθησονται G : serán completadas οι > : las λογοι > : palabras του > : de el θεος > : Dios

¹⁸και > : Y η > : la γυνη > : mujer ην > : cual ειδες > : viste εστιν > : está siendo η > : la πολις G : ciudad η > : la μεγαλη > : grande η > : la εχουσα > : teniendo βασιλειαν G : reino επι > : sobre των > : los βασιλεων G : reyes της > : de la γης > : tierra