1 Macabeos 2

¹Por entonces Matatías, hijo de Juan, hijo de Simeón, sacerdote de la familia de Yoarib, abandonó Jerusalén y fue a establecerse en Modín.

²Tenía cinco hijos: Juan, llamado Gaddi;

³Simón, llamado Tasi;

⁴Judas, apellidado Macabeo;

⁵Eleazar, apellidado Avarán, y Jonatán, apellidado Apfús.

⁶Matatías, al ver los sacrilegios que se cometían en Judá y Jerusalén,

⁷exclamó: "¡Ay de mí! ¿He nacido para ver la ruina de mi pueblo y de la ciudad santa, y quedarme impávido mientras es entregada en manos de sus enemigos y su templo en poder de los extranjeros?

⁸Su templo es como un hombre deshonrado;

⁹sus objetos preciosos llevados como botín. Sus hijos muertos en las plazas, y sus jóvenes, pasados por la espada enemiga.

¹⁰¿Qué nación no ha invadido su reino y no se ha adueñado de sus despojos?

¹¹De todo adorno ha sido despojada; de libre ha pasado a ser esclava.

¹²Nuestro templo, que era nuestra belleza y nuestro orgullo, se ha cambiado en desierto, y ha sido por los gentiles profanado.

¹³¿Para qué vivir más?".

¹⁴Mataías y sus hijos rasgaron sus vestiduras, se cubrieron de saco y lloraron amargamente.

¹⁵Entretanto, los emisarios del rey llegaron a Modín para promover la apostasía y obligar a ofrecer sacrificios.

¹⁶Muchos israelitas los seguían, pero Matatías y sus hijos se mantuvieron alejados.

¹⁷Entonces los emisarios del rey dijeron a Matatías: "Tú eres en esta ciudad un célebre y poderoso jefe, secundado por hijos y familiares.

¹⁸Acércate el primero y cumple el mandato del rey, como lo han hecho los de Judá y los que han quedado en Jerusalén. Tú y los tuyos seríais honrados con la amistad del rey, y premiados con plata, oro y muchos regalos".

¹⁹Matatías les respondió en voz bien alta: "Aunque todas las naciones que constituyen el imperio siguieran al rey, abandonando la religión de sus padres y obedeciendo sus órdenes,

²⁰yo, mis hijos y mis familiares seguiremos la alianza de nuestros padres.

²¹No permita Dios que abandonemos la ley y las tradiciones.

²²No oiremos las órdenes del rey y no nos apartaremos de la religión ni a la derecha ni a la izquierda".

²³Apenas terminó de decir estas palabras, se adelantó a la vista de todos un judío para ofrecer un sacrificio, según el mandato del rey.

²⁴Matatías al verlo se llenó de celo y se estremecieron sus entrañas; y encendido en justa ira, se arrojó sobre él y lo mató sobre el altar.

²⁵Al mismo tiempo mató al emisario del rey por obligar al pueblo a ofrecer sacrificios, y después destruyó el altar.

²⁶Su celo por la ley fue semejante al de Fineés contra Zimrí, hijo de Salú.

²⁷Matatías se puso luego a gritar en la ciudad: "El que tenga celo por la ley y quiera mantener la alianza, que me siga".

²⁸Él y sus hijos huyeron a las montañas, dejando en la ciudad todo lo que tenían.

²⁹Entonces muchos amantes de la justicia y del derecho se fueron al desierto,

³⁰donde se establecieron con sus hijos, mujeres y ganados, pues los males habían llegado al colmo.

³¹Refirieron a los ministros del rey y a las fuerzas estacionadas en Jerusalén, ciudad de David, que algunos hombres, transgresores de la orden del rey, se habían refugiado en el desierto.

³²Muchos soldados los persiguieron y, cuando los encontraron, acamparon frente a ellos, dispuestos a atacarlos en día de sábado.

³³Les dijeron: "Si salís y cumplís la orden del rey, salvaréis la vida".

³⁴Respondieron: "Ni saldremos ni cumpliremos la orden del rey de profanar el sábado".

³⁵Inmediatamente los atacaron.

³⁶Pero ellos ni lanzaron piedras ni taponaron sus escondrijos.

³⁷"Moriremos -decían-, pero el cielo y la tierra serán testigos de nuestra injusta muerte".

³⁸Los atacaron en pleno sábado, y perecieron ellos con sus mujeres, hijos y ganados, unas mil personas.

³⁹Cuando lo supieron Matatías y los suyos, lloraron amargamente,

⁴⁰y se dijeron unos a otros: "Si hacemos todos así y no luchamos contra los paganos, defendiendo nuestras vidas y nuestras tradiciones, pronto nos borrarán de la tierra".

⁴¹Así que aquel día tomaron la siguiente determinación: "Lucharemos contra todo el que nos presente batalla en día de sábado, para no morir como nuestros hermanos en sus escondrijos".

⁴²Entonces se unió a ellos el grupo de asideos, israelitas valientes y entusiastas defensores de la ley.

⁴³Todos los que huían de aquellas desgracias se unieron a ellos, sirviéndoles de gran refuerzo.

⁴⁴Así lograron formar un ejército poderoso, que comenzó a castigar en su ira y en su furor a los injustos y a los apóstatas. Éstos buscaban su salvación entre los gentiles.

⁴⁵Matatías y los suyos hicieron incursiones y destruyeron altares.

⁴⁶Obligaba a circuncidarse a cuantos encontraban incircuncisos en todo el territorio de Israel.

⁴⁷Daban caza a los insolentes, y la empresa prosperaba bajo su dirección.

⁴⁸Defendieron la ley contra naciones y reyes, y redujeron a impotencia a los pecadores.

⁴⁹Llegada la hora de morir, dijo a sus hijos: "Ahora es el reinado de la soberbia y del ultraje, el tiempo del desorden y de la ira rabiosa.

⁵⁰Por eso, hijos míos, tened celo por la ley y ofreced vuestra vida por la alianza de vuestros padres.

⁵¹Recordad las gestas de vuestros padres en su tiempo, y os granjearéis inmensa gloria y nombre eterno.

⁵²Abrahán fue hallado fiel en la prueba, y se le apuntó como justicia.

⁵³En el tiempo de su opresión, José observó la ley, y llegó a ser señor de Egipto.

⁵⁴Fineés, nuestro padre, por tener ardiente celo recibió la promesa de un sacerdocio eterno.

⁵⁵Josué, por la observancia de la ley, llegó a ser juez de Israel.

⁵⁶Caleb, por dar testimonio en la asamblea, recibió la heredad en esta tierra.

⁵⁷David, por su piedad, heredó el trono de un reino eterno.

⁵⁸Elías, por su ardiente celo por la ley, fue arrebatado hasta el cielo.

⁵⁹Ananías, Azarías y Misael, por haber tenido fe, fueron salvados del fuego.

⁶⁰Daniel, por su rectitud fue librado de la boca de los leones.

⁶¹Considerad así, que, de generación en generación, los que esperan en él nunca perecen.

⁶²No temáis nunca las amenazas del hombre pecador, porque su gloria es estiércol y gusanos.

⁶³Se engríe hoy y mañana ya no existe, porque ha vuelto al polvo de donde vino y se esfumaron sus anhelos.

⁶⁴Vosotros, hijos míos, tened valor y sed fuertes en la defensa de la ley, porque ella os cubrirá de gloria.

⁶⁵Yo sé que Simón, vuestro hermano, es hombre de consejo; escuchadlo siempre, y él será vuestro padre.

⁶⁶Judas Macabeo, valiente desde joven, será el jefe de vuestro ejército y quien dirija la guerra contra los gentiles.

⁶⁷Vosotros ganad para vuestra causa a cuantos observan la ley y vengad a vuestro pueblo.

⁶⁸Dad a los gentiles su merecido y observad los preceptos de la ley".

⁶⁹Después los bendijo y fue a reunirse con sus padres.

⁷⁰Murió el año 146. Sus hijos lo enterraron en Modín, en el sepulcro de sus padres, y todo Israel le guardó gran luto.