Santiago 2
Biblia del Peregrino (1993) ›1Hermanos míos, que vuestra fe en nuestro glorioso Señor Jesucristo no vaya unida a favoritismos.
2Supongamos que en vuestra congregación entra uno con anillos de oro y traje elegante, y entra también un pobre andrajoso;
3os fijáis en el de traje elegante y le decís: Siéntate aquí en un buen puesto; y al pobre le decís: Quédate en pie o siéntate bajo mi estrado,
4¿no estáis discriminando y siendo jueces de criterios perversos?
5Escuchad, hermanos míos queridos: ¿no escogió Dios a los pobres de bienes mundanos y ricos de fe como herederos del reino que prometió a los que lo aman?
6Vosotros, en cambio, habéis afrentado al pobre. ¿No son los ricos los que os oprimen y os arrastran a los tribunales?
7¿No blasfeman ellos del Nombre ilustre que os ha sido impuesto?
8Si por el contrario observáis la ley del reino, según lo escrito: amarás a tu prójimo como a ti mismo, procederéis bien.
9Pero si sois parciales, cometéis pecado, y la ley os acusa como transgresores.
10Quien cumpliendo toda la ley falla en un precepto, es reo de todos.
11El que dijo: no cometerás adulterio, dijo también: no matarás. Si tú no cometes adulterio, pero matas, has quebrantado la ley.
12Hablad y actuad como quien va a ser juzgado por la ley de los hombres libres.
13Será despiadado el juicio del que no tuvo piedad, la piedad triunfa del juicio.
14Hermanos míos, ¿de que le sirve a uno alegar que tiene fe si no tiene obras? ¿Podrá salvarlo la fe?
15Suponed que un hermano o hermana andan medio desnudos, faltos del sustento cotidiano,
16y uno de vosotros le dice: Id en paz, calientes y saciados; pero no le da para las necesidades corporales, ¿de qué sirve?
17Lo mismo la fe que no va acompañada de obras, está muerta del todo.
18Uno dirá: tú tienes fe, yo tengo obras: muéstrame tu fe sin obras, y yo te mostraré por las obras mi fe.
19¿Tú crees que existe Dios? ¡Muy bien! También los demonios creen y tiemblan de miedo.
20¿Quieres comprender, hombre necio, que la fe sin obras está inerte?
21Nuestro padre Abrahán, ¿no hizo méritos con las obras, ofreciendo sobre el altar a su hijo Isaac?
22Estás viendo que la fe operaba con las obras, y por las obras la fe llegó a su perfección.
23Y se cumplió lo que dice la Escritura: Abrahán se fio de Dios y se le apuntó en su haber y se le llamó amigo de Dios.
24Veis que el hombre hace méritos con las obras y no sólo con la fe.
25Lo mismo Rajab, la prostituta, ¿no hizo méritos con las obras, acogiendo a los mensajeros y despidiéndolos por otro camino?
26Como el cuerpo sin el aliento está muerto, así está muerta la fe sin obras.