2 Crónicas 19

¹Cuando Josafat, rey de Judá, regresaba en paz a su casa, a Jerusalén,

²le salió al encuentro Jehú, hijo de Jananí el vidente, y le dijo al rey Josafat 19:2 El profeta Jehú, ausente de Reyes, aquí interviene para expresar la opinión del Cronista sobre la alianza con Ajab: ésta ha disgustado a Dios; con todo, las buenes obras de Josafat le han valido el ser perdonado. : «¿Con que tú ayudas al malo y amas a los que aborrecen a Yahvé? Por esto ha caído sobre ti la cólera de Yahvé.💬

³Sin embargo, han sido halladas en ti obras buenas, porque has quitado de esta tierra los cipos, y has dispuesto tu corazón para buscar a Dios.»

⁴Reformas judiciales 19:4 Aunque no se la menciona en Reyes, esta reforma de Josafat debe retenerse como histórica, aun cuando la redacción ha sido influida por el Dt por la situación de la época del Cronista. Josfat estableció una jurisdicción central junto a la jurisdicción comunal y descargó al rey de su oficio de juez supremo. Esta reforma pudo influir en el relato de análogas medidas atribuidas a Moisés, ver Ex 18:13+ , y es la base de las leyes de Dt 16:18-20 ; Dt 17:8-13 . La medida forma parte de una reforma religiosa, 2 Cro 19:4 ; los tribunales juzgan en nombre de Yahvé, 2 Cro 19:6 , 2 Cro 19:8 , y son competentes para los asuntos religiosos, 2 Cro 19:10-11 . . Residía Josafat en Jerusalén, pero volvió a visitar al pueblo desde Berseba hasta la montaña de Efraín; y los convirtió a Yahvé, el Dios de sus padres.💬

⁵Estableció jueces en el país, en todas las ciudades fortificadas de Judá, de ciudad en ciudad; Dt 1:16-17 ; Dt 16:19💬

⁶y dijo a los jueces: «Mirad lo que hacéis; porque no juzgáis en nombre de los hombres, sino en nombre de Yahvé, que está con vosotros cuando administráis justicia.

⁷¡Que esté sobre vosotros el temor de Yahvé! Atended bien a lo que hacéis, porque en Yahvé nuestro Dios no hay Dt 10:17+ iniquidad ni acepción de personas ni soborno.»💬

⁸También en Jerusalén Dt 17:8-13 estableció Josafat levitas, sacerdotes y cabezas de familia de Israel, para la administración de la justicia de Yahvé y para los litigios. Éstos habitaban en Jerusalén 19:8 «habitaban (wayyesebû) en Jerusalén» conj.; «volvieron (wayyasubû) a Jerusalén» hebr.; «para juzgar a los habitantes de Jerusalén» griego. .💬

⁹Les dio esta orden: «Obraréis en todo en el temor de Yahvé, con fidelidad y con corazón perfecto.

¹⁰En todo pleito que venga a vosotros de parte de vuestros hermanos que habitan en sus ciudades, sean causas de sangre o cuestiones de la Ley, de los mandamientos, decretos y sentencias, habéis de esclarecerlos, a fin de que no se hagan culpables para con Yahvé y se encienda su ira contra vosotros y contra vuestros hermanos. Obrando así, no os haréis culpables.

¹¹«Amarías, como sacerdote, será vuestro jefe en todos las asuntos de Yahvé; y Zebadías, hijo de Ismael, jefe de la casa de Judá, en todos los asuntos del rey 19:11 Esta distinción de lo religioso y lo profano refleja la influencia de Ezequiel. . Los levitas os servirán de escribas.¡Esforzaos, y manos a la obra! Y esté Yahvé con quien sea bueno.»💬