Éxodo 13

¹LOS PRIMEROS NACIDOS PERTENECERÁN A DIOS ᴺ {1} ¹ ↠ Yavé dijo a Moisés: «Conságrame todo primogénito.

²² ↠ Todos los primogénitos de los hijos de Israel son míos, tanto de hombre como de animales.»

³³ ↠ Moisés dijo al pueblo: «Ustedes celebrarán este día en que salieron de Egipto, de la casa de la esclavitud, al sacarlos Yavé de ese lugar con mano fuerte. Este día no comerán pan fermentado.

⁴⁴ ↠ El día en que ustedes salieron está en el mes de Aviv, mes de la primavera.»

⁵⁵ ↠ Cuando Yavé te haya introducido en la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del jeveo y del jebuseo, la que prometió con juramento a tus padres que te daría a ti, tierra que mana leche y miel, tú celebrarás este rito sagrado en este mes. [ Ex 13:5 ] {C} Será como una señal en tu mano (ver 9 y 16). Los otros pueblos usaban tatuajes y objetos religiosos para afirmar su identidad religiosa. Los israelitas, en cambio, se reconocerán por la celebración del día en que su Dios Libertador los salvó de Egipto. ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. ʳᶠˣ ▪ ᵒᵏ

⁶⁶ ↠ Durante siete días comerás pan sin levadura, y el día séptimo será también una fiesta de Yavé.

⁷⁷ ↠ En estos días comerás pan sin levadura; no se verá pan fermentado en todo tu territorio.

⁸[ Éx 13:8 ] ᶜᶠ Éx 12:26 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ⁸ ↠ En aquel día dirás a tus hijos: Esto lo hacemos recordando lo que hizo Yavé conmigo cuando salí de Egipto.

⁹⁹ ↠ Será como una señal en tu mano, y como un recuerdo delante de tus ojos, a fin de que la enseñanza de Yavé esté siempre en tu boca; porque con mano fuerte te sacó Yavé de Egipto.

¹⁰¹⁰ ↠ Este precepto lo guardarás todos los años, a su debido tiempo.

¹¹¹¹ ↠ Cuando Yavé te haya introducido en la tierra del cananeo y te la haya dado en posesión,

¹²[ Éx 13:12 ] ᶜᶠ Éx 22:28; ᶜᶠ Éx 34:19 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹² ↠ consagrarás a Yavé todos los primogénitos. Todo primer nacido de tus ganados, si es macho, pertenece a Yavé.

¹³[ Éx 13:13 ] ᶜᶠ Núm 3:12; ᶜᶠ Núm 18:15; ᶜᶠ Det 15:19; ᶜᶠ Lc 2:23; ᶜᶠ Gén 22 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹³ ↠ Todo primer nacido de burro ha de ser cambiado por un cordero; si no, lo matarás. Tratándose de personas, todo hijo primogénito será rescatado.

¹⁴¹⁴ ↠ Y cuando tu hijo te pregunte el día de mañana: ¿Qué significa esto? Le dirás: Yavé nos ha sacado de Egipto, de la casa de la esclavitud, con mano fuerte;

¹⁵¹⁵ ↠ y como Faraón porfiaba en no dejarnos salir, Yavé mató a todos los primogénitos de Egipto, tanto de hombres como de animales. Por esta razón sacrifico a Yavé todo primogénito macho, y rescato al primer nacido de mis hijos.

¹⁶¹⁶ ↠ Estas normas serán como una señal impresa en tu mano, y como un recuerdo pendiente ante tus ojos, que te recuerde cómo Yavé nos sacó de Egipto con mano fuerte.

¹⁷LA PARTIDA ᴺ [ Éx 13:17 ] ᶜᶠ Núm 14:14 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁷ ↠ Cuando Faraón despidió al pueblo, Dios no lo llevó por el camino del país de los filisteos, que era más corto. Pues Dios pensaba: «Si hay que combatir, tal vez el pueblo se asuste y vuelva a Egipto.»

¹⁸¹⁸ ↠ Por eso los llevó rodeando por el camino del desierto hacia el Mar Rojo. Todo el pueblo salió de Egipto bien ordenado.

¹⁹[ Éx 13:19 ] ᶜᶠ Gén 50:25; ᶜᶠ Jos 24:32 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ¹⁹ ↠ Moisés llevó consigo también los huesos de José, conforme éste había hecho prometer con juramento a los hijos de Israel; pues les dijo: «Con toda seguridad Dios los visitará; entonces se llevarán con ustedes mis huesos.»

²⁰²⁰ ↠ Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en la proximidad del desierto.

²¹[ Éx 13:21 ] ᶜᶠ Dt 1:33; ᶜᶠ Is 4:5; ᶜᶠ Is 52:12; ᶜᶠ Is 60:19; ᶜᶠ Psa 78:14; ᶜᶠ Sab 10:17; ᶜᶠ Sab 18:3; ᶜᶠ Jn 8:12 ⇄ ᶠᵑ BLA+72 Biblia Latinoamericana + ®1972. † ²¹ ↠ Yavé iba delante de ellos señalándoles el camino: de día iba en una columna de nube; de noche, en una columna de fuego, iluminándolos para que anduvieran de noche como de día.

²²²² ↠ La columna de nube no se apartaba de ellos durante el día, ni la columna de fuego de noche.