Marana-thá y maran-atha

Son dos expresiones del arameo, lengua hablada por Jesucristo y por los primeros cristianos. Marana-thá es una aclamación que significa ¡Oh Señor! ¡Ven! y expresa el intenso deseo de que Cristo se haga presente. Ap 22,20.

Maran-atha significa: El Señor viene y es una declaración de fe en la segunda venida de Cristo. Expresa una actitud de esperanza y de atención en la vida cristiana. 1 Cor 16,22