Tsvietaieva, Marina Ivanovna

Categoria:

Biografía GER

Poetisa rusa. Hija de una familia noble, nace en 1894. Cursa estudios y alterna en San Petersburgo con simbolistas y akmeístas. Debuta con Álbum del atardecer (1910), sigue con Farol hechicero (1912) y De dos libros (1913). Estas poesías demuestran la influencia de los grupos antes citados (v. SIMBOLISMO II), pero tienen un tono muy personal y original, más concreto y quizá menos descriptivo.

Es digna de mención su actitud frente al idioma. Maneja la lengua con maestría y tiene una fe mística en el poder de la palabra, que era para ella un acto de creación. Se sirve de un simbolismo religioso casi, y usa temas antiguos eslavos de un simbolismo religioso casi y usa temas antiguos eslavos para realizar sus ideas, generalmente, de modo dinámico y agresivo. Las colecciones de poesías Millas (1922) y Artesanía (1923), con una temática patriótica y filosófica, le valen a su autora por la gran madurez demostrada un renombre justificado.

Durante la guerra civil y después, muestra inclinaciones hacia el bando monárquico; pero tras su derrota, marcha en 1922 al extranjero. En este periodo nacen: Tzardoncella, Versos para Blok, Separación (todas de 1922), Psique, Romanticismo (1923), Un valiente (1924). En el exilio sufre una evolución original: cada vez se aleja más de la vieja Rusia y sus ideales, se aparta de la religión ortodoxa y de otros rusos blancos. Publica entonces unas poesías parcialmente autobiográficas: Poema de arbitrios y Poema del fin.

En la época de las ideologías fascistas, se sitúa decididamente en el campo democrático, y en el ciclo Versos para los Checos (1938), fustiga acerbamente el hifierismo. Afligida profundamente por los acontecimientos políticos de aquellos años, decide volver y buscar refugio en la Unión Soviética. Pero un año más tarde, en 1941, al producirse la agresión alemana a Rusia, la escritora se suicida.

Después de la guerra, se publican sus poesías en el almanaque Día de poesía (1956), y en edición póstuma Versos y poemas (1961), así como una amplia antología, Obras escogidas (1965). También hay que citar su labor como traductora de poesías eslavas. T. ha ejercido una influencia considerable en la poesía rusa y ha contribuido a modernizar sus medios de expresión artística.

GABRIELA MAKOWIECKA.

BIBL.: V. POLONSM, La literatura rusa de la época revolucionaria, Madrid 1932; A. GAEY, La literatura soviética y sus etapas, Buenos Aires 1964.