Rumania (románia) XII. Medios de Información y Comunicación Social. MEDIOS

Categoria:

Medios de Información

Prensa. Se editan 389 publicaciones con una tirada conjunta de 7.250.000 ejemplares. Estas cifras se descomponen de la siguiente manera: 80 periódicos no diarios, con una tirada de 1.185.000 ejemplares; 276 publicaciones de carácter diverso y periodicidad variable, con un total de 2.915.000 ejemplares -son fundamentalmente revistas técnicas, especializadas, literarias, etc.-; y 33 diarios con una tirada de 3.150.000 ejemplares.

El periodismo rumano comienza relativamente tarde; hasta 1836 no aparece el primer diario: Kronstddter Zeitung. El primer periódico en rumano fue publicado, igualmente, en Kronstadt (1838) con el título de Gazeta Transilvaniei. Títulos importantes en la historia son: Indépendance Roumaine (1878), primer periódico de Bucarest, y Universul (1882).

Estructura. Pese a su tardía incorporación al periodismo, R. progresó rápidamente en el terreno de la información impresa: En 1935 se publicaban 299 periódicos, de los cuales 104 eran diarios; sólo en Bucarest aparecían 51 periódicos, de ellos 27 diarios. En 1942 la cifra de diarios se redujo a 53 para toda la nación, de los cuales 18 se publicaban en Bucarest. De todos modos, la recuperación después de la II Guerra mundial ha sido rápida. Los más importantes siguen publicándose en Bucarest, editados por los Consejos populares centrales, que, a su vez, en las áreas regionales y locales editan también periódicos y diarios. Igualmente son editores de periódicos algunas organizaciones juveniles y sindicales. Las minorías idiomáticas tienen también sus órganos de expresión; se editan periódicos en húngaro (Eldre, fundado en 1947, 115.000 ejemplares), alemán (Neuer Weg, fundado en 1949, 75.000 ejemplares), francés, inglés, español y ruso. Algunas publicaciones periódicas se editan en varios de estos idiomas y otras en todos ellos.

Diarios más importantes. Bucarest: Scinteia (1931), órgano del partido comunista, 900.000 ejemplares; Scinteia Tineretului (1944), órgano de la Unión de las juventudes obreras, 200.000 ejemplares; Románia Liberó (1943), órgano del Consejo del pueblo, 200.000 ejemplares.

Agencia de noticias. A base de la agencia Rodor, fundada en 1921, se creó la Agentie de Informatii Telegrafice (Agerpress), monopolio del Estado desde 1949. Depende directamente del Consejo de ministros. La sede central está en Bucarest, desde donde distribuye diariamente 42.000 palabras de información nacional y extranjera a periódicos, diarios, radio y televisión. Dichos servicios se transmiten, igualmente, en rumano (11.240 palabras), español (7.500), francés (5.600) e inglés (7.000). Mantiene contratos con cinco agencias mundiales de información.

Organizaciones profesionales. La Unión de Periodistas Rumanos fue creada el 4 dic. 1955 bajo inspiración y control comunista. Se desglosa en Uniones provinciales y locales de influencia mínima.

Legislación de prensa. Desde 1944 a 1947, las autoridades comunistas siguieron un proceso de liquidación de la prensa libre. El último diario en caer fue Universul. En 13 abr. 1948 entró en vigor la nueva ley de prensa, por la que se asegura la libertad de prensa e imprenta; naturalmente, esta libertad regía para los periódicos dirigidos por comunistas miembros del partido, es decir, para todos.

Radio y televisión. La radio cuenta con 21 emisores y 3.031.000 receptores (1968). Se emiten tres programas nacionales en rumano. Sobre el total de emisión semanal (325 h.), más de un 20% está destinado a la información; el resto de la programación dedica atención especial a las emisiones culturales y de enseñanza para niños y adultos. Los servicios al extranjero dan un total semanal de 157 h. de emisión en 12 lenguas.

La televisión comenzó sus emisiones en enero de 1957 sobre la definición de 625 líneas. Dispone de 13 emisores y 1.115.000 receptores (1968). El tiempo de emisión semanal es muy reducido, únicamente 21 h. repartidas del siguiente modo: lunes, martes, jueves y sábados de 17 a 20 h.; miércoles, de 15 a 17 h.; domingos, de 6,50 a 10 y de 17 a 20,30 h. El mayor espacio de emisión está destinado a información y cultura. La Radiodifuziunea Televiziunea Romina es un organismo del Estado.

Pese a ser R. un país que podría considerarse independiente con respecto a la prensa y la política soviéticas y a pesar de la rápida recuperación de la información impresa, no puede decirse que hay auténticos estados de opinión, al estar dominado todo el panorama informativo por la acción, directa o indirecta, del partido o el Estado. De otro lado, la televisión es verdaderamente incipiente, dado el escaso número de receptores y la limitación de los programas. La información más efectiva sigue correspondiendo, pues, a la prensa con una notable diferencia sobre los otros medios de comunicación.

Actividad editorial y cinematográfica. Se publicaron 4.183 títulos en 1965, lo que supone un fuerte aumento respecto a 1962 (3.318). Funcionan 4.200 salas de proyección: 471 para 35 mm., y el resto para 16, con un aforo total de 175.658 localidades. Toda la industria cinematográfica está nacionalizada, y depende de la empresa estatal Romfilm. Dispone únicamente de dos estudios. La producción anual de largometrajes es de 11 por término medio; para los cortos,"la cifra es de 10. El documental alcanza 85 títulos científicos y 83 noticiarios de actualidad.

Á. FAUS BELAU.

BIBL.: W. RAUCH, Die Presse der volksdemokratischen Balkanlánder. Rumünien, "Publizistik" (1958); T. KRUGLAK, Agerpress, the Rumanian National News Agency, "Journalism Quarterly", 3 (1958); L. BRAINOVIC, La prensa gráfica e ilustrada en los países comunistas, en Semana de Estudios para Periodistas, Pamplona 1966; UNEsco, L’Information á travers le monde, París 1966.