Nalé Roxlo, Conrado

Categoria:

Biografía GER

Escritor argentino. N. en Buenos Aires en 1898 y m. en 1971 (julio). Este delicado poeta, finísimo humorista y responsable autor dramático es quizá una de las figuras más interesantes, variadas y agudas del periodo literario del vanguardismo (v.), al que pertenece, generacionalmente, no más que por una razón cronológica; ya quesólo de un modo muy relativo puede considerársele incluido, desde el punto de vista estético, en aquella promoción. Su primer libro de versos, El grillo (1923), lo muestra más bien como un posmodernista avanzado, aunque sin desconocer los cánones ortodoxos; de esa misma tendencia (muy próximo, se ha dicho, al Rubén Darío de su última época) es su segundo poemario, Claro desvelo, editado en 1937, depuración exquisita de sus medios líricos expresivos que maduran en 1952, con De otro cielo, por su delicada e inefable melancolía.

En singular contraste con esta vertiente sentimental y honda, sus apuntes y cuentos, popularizados bajo el pseudónimo de Chamico, lo muestran como un humorista agudo, de una socarrona e ingenua bondad llena de fina malicia: Cuentos de Chamico, Cuentos de cabecera, Sumarios policiales, etc., son algunas colecciones de esta faceta del proteico escritor, línea a la que deben agregarse sus notables Antologías apócrifas, pastiches de grandes escritores: de Góngora a Unamuno; de D’Annunzio a Borges, reveladores de una lectura prensil e infatigable así como de una gran versatilidad en la captación del estilo y modo de cada autor imitado.

Finalmente, el teatro ha sido el otro importante sector de su creación literaria; un teatro muy cercano al de Giraudoux, en el que ha sabido equilibrar fantasía, lirismo y una dosis muy prudente y bien calculada de soterrado humorismo. La cola de la sirena fue su obra inicial, en 1941, nueva y bella expresión dramática de cómo la realidad destruye las ilusiones; tres años después estrenaba la aguda farsa titulada Una viuda difícil, y, en 1945, El pacto de Cristina, especie de misterio medieval cuya técnica repetiría en un único acto de 1957: El neblí. La farsa, otra vez mezclada a su tono poemático esencial, reaparecería, en 1956, con una versión bíblica llena de encanto y humor: Judith y las rosas; repertorio dramático, en suma, que le sitúa como uno de los autores teatrales más representativos de la escena argentina contemporánea, en la década anterior al estallido del neorrealismo.

A. BERENGUER CARISOMO.

BIBL.: E. ANDERSON IMBERT, Historia de la literatura hispanoamericana, México 1956, 327 y 362-363; M. H. PALISA MUSIC.A DE LACAU, El mundo poético de Nalé Roxlo, Buenos Aires 1954.