Gombrowicz, Witold

Categoria:

Biografía GER

Novelista, dramaturgo y ensayista polaco, n. en Maloszyce, cerca de Opatów, el 4 ag. 1904, y m. el 26 jun. 1969 en Vence (Francia). Cursa la carrera de Derecho en la Univ. de Varsovia, estudia en el Inst. des Hautes Etudes Internationales, en París. La II Guerra mundial le sorprende en Argentina, donde desarrolla una viva actividad literaria. Vuelve a Europa en 1960 y se establece en Vence. Distinguido con el Prix International de Littérature, en 1967, por su novela Cosmos, traducida a varios idiomas, alcanza la fama y constituye uno de los testimonios más interesantes de la literatura polaca del s. XX. Después de una labor periodística y una obra primeriza titulada Memorias del periodo de la pubertad (1933), G. publica la novela Ferdydurke (1938), donde entre innegables reminiscencias del surrealismo francés aparecen las constantes propias del autor: intelectualismo, humor amargo, falta de lirismo, afición a la paradoja y lo grotesco e interés por lo metafísico, calificado por ciertos críticos de existencialista. Preocupado por el problema de la forma, entendida como interacción mutua del mundo y del individuo, G. ve en la inmadurez de éste una fuente de eterno rejuvenecimiento. Ferdydurke representa para G. una lucha entre el deseo de alcanzar la madurez y la nostalgia por la perdida inmadurez.

El transatlántico (1954) es, según G., una novela "grotesca, tendida entre el pasado y el futuro", una invectiva contra los mitos nacionales anticuados. Los cuentos Bakakay (1957) y las novelas Pornografía, 1960 (Seducción, en versión española), y Cosmos (1967) confirman las mencionadas tendencias de este autor. Sus obras teatrales, Ivona, princesa de Burgundia (1935), que presenta en Varsovia en 1957; El casamiento (1953) y Opereta (1969), estrenada en París (premio del mejor espectáculo de la temporada 1969-70), le acercan al teatro de Beckett (v.) y lonesco (v.) y reflejan todas sus experiencias íntimas así como su búsqueda del sentido de la vida, a través del incesante "devenir" de la forma, su constante preocupación. El diario, iniciado en la Argentina, desde 1957, continuado y publicado durante varios años, completa su producción y constituye un extraordinario documento de su personalidad y opiniones literarias y filosóficas, a menudo precursoras. Alejado de su patria durante mucho tiempo, G. continúa escribiendo siempre en polaco, idioma que maneja con verdadera maestría.

GABRIELA MAKOWIECKA.

BIBL.: "L’Herne" 14, n, monográfico sobre G., París 1971; D. DE Roux, Les entretiens avec Witold Gombrowicz, París 1968.