Godofredo de Estrasburgo

Categoria:

Biografía GER

Escritor épico alemán de la Edad Media, conocido como autor del Tristán, cuyo magistral lenguaje despertó ya la admiración de sus contemporáneos. No se sabe nada sobre la vida de Gottfried von Strassburg, salvo su nombre y su condición de autor. Tristan und Isolde surgió entre 1200 y 1210. Al parecer, la obra quedó incompleta debido a la muerte de su autor. El texto nos ha llegado a través de 11 manuscritos completos de los cuales dos son del s. xIII y cuatro del s. xIv, así como de unos 14 fragmentos. Algunos poetas del s. xiv acometieron el intento de completar la obra. El tema central, el amor de Tristán hacia la casada Isolda, causado por un misterioso filtro amoroso, era conocido ya bastante antes de la epopeya de G. Procedía, al igual que otros episodios de la obra, de la región céltico-irlandesa de alrededor del año 800 y fue tratado por un gran número de escritores anteriores a G. (V. BRETAÑA, MATERIA DE); éste no cambió el tema, pero le dio un fondo místico-ético. Tampoco renunció al filtro amoroso, que sólo podía justificar el tema en el ambiente de la corte de entonces, pero situó el amor de Tristán e Isolda al margen y por encima del hecho de la transgresión de la moral en el sentido cristiano.

Un punto culminante de su epopeya es la descripción de la minnegrotte (minigruta), un lugar misterioso en donde la arquitectura y los materiales empleados son alegorías del amor. Esta minnegrotte es la primera alegoría profana en lengua alemana. Friedrich Ranke, investigador de G., ve en ella una analogía del templo cristiano, y julio Schwietering encuentra un antecedente en el palacio y lecho de Salomón. El que G. haga absoluto el valor del amor y lo trasponga en el infinito, en lo divino, ha hecho que algunos investigadores den una valoración dualista de la obra. Así, p. ej., hallamos en Karl Lachmann una supervaloración del lado estético y una infravaloración del lado ético de Tristán. La investigación actual intenta interpretar la concepción amorosa de G. al margen de juicios valorativos y partiendo del contenido intrínseco de la obra.

EVA KIENITZ.

BIBL.: G. WEBER (ed.), Gottfried van Strassburg, Tristan, Text und Prosanacherzdhlung, Darmstadt 1965; fD, Goufried von Strassburg, col. Metzler, Francfort del Main 1965 (contiene bibl.).