San Juan Boste

(O JUAN BOAST)

Sacerdote y mártir, nacido de una buena familia católica en Dufton, en Westmorelan, aproximadamente en 1544. Murió en Durham, el 24 de julio de 1594. Estudió en el Queen College, Oxford, de 1569 a 1572, llegó a ser integrante de la academia, y fue ribido en la Iglesia de Brome, en Suffolk, en 1576. Renunció a su pertenencia a la academia en 1580, y fue a Reims, donde fue ordenado sacerdote el 4 de marzo de 1581, y en abril fue enviado a Inglaterra.

Fue a Hartlepool y llegó a ser un dedicado misionero, a tal grado que los perseguidores hicieron extraordinarios esfuerzos por capturarlo. Al final, tras muchas ves en que pudo escapar por estrho márgen, fue enviado a Waterhouses, la casa de William Claxton, cerca de Durham, traicionado por uno de los eglesfield, el 5 de julio de 1593. Ese lugar aún es visitado por católicos. Desde Durham, fue enviado a Londres, al lugar "de resolución, sobresaliente, gozoso y placentero", aunque terrible, de la Torre de Londres.

Fue enviado de retorno a Durham en 1594, se mantuvo siempre con gran valentía y resolución e indujo a su compañero mártir George Swalwell a convertirse al ministerio, este último, aún con reticencia, se arrepintió de su cobardía, absolviéndolo públicamente en la corte. Sufrió en Dryburn, en las afueras de Durham.

Nuestro personaje ribió el Angelus mientras montaban el cadalso. Fue ejutado con extraordinaria brutalidad, se le mantuvo en el patíbulo cuando fue cortado, de manera que los cortes se hicieron en su cuerpo estando aún vivo y de pié. Un ruento del juicio y de la ejución ha sido escrito por un testigo visual, el venerable Christopher Robinson, quien también fue martirizado tiempo después en Carlisle.

[Nota: en 1970, Juan Boste fue canonizado por Paulo VI entre los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Wales, cuyo día de conmemoración es el 25 de octubre]

British Museum MS. Lansdowne, 75, f. 44; CHALLONER, Memoirs; SHARPE, Memorials of the Rebellion of 1569; FOLEY, Rords, III; Catholic Rord Society, Miscellanea (Christopher Robinson’s account), I; COOPER in Dict. Nat. Biog.; WAINEWRIGHT, Venerable John Boste (London, Cath. Truth Soc., 1907); GOLDIE, The Martyr of Waterhouses in Ushaw Magazine, 1902, 1903.

BEDE CAMM

Transcripción de Herman F. Holbrook

Traducción al castellano de Giovanni E. Reyes

O San Juan, y todos los santos mártires, rueguen por nosotros.