Antonio Magliabhi

Académico y bibliotario italiano, nacido el 20 de octubre de 1633 en Florencia; murió el 4 de julio de 1714. Era hijo de Marco Magliabhi, y de Ginebra Baldorietta. Fue aprendiz de herrero y trabajó de esta manera hasta los cuarenta años. Su inclinación natural, sin embargo era hacia el estudio, y con sus poco rursos fue comprando libros, los que leía durante la noche.

El bibliotario del Cardena de Medici, Michele Ermini, ronoció su habilidad, le enseñó latín, griego y hebreo. Magliabhi demostró tener una prodigiosa memoria, y por tanto alcanzó un gran conocimiento. En 1673, llegó a ser el bibliotario del Gran Duque Cosimo III de Tuscana, obteniendo con ello la ambición de su vida.

Llegó a ser la figura central en la vida literaria de Florencia, y académicos de muchos países buscaron su consejo, mintiendo correspondencia con él. Siempre se mostró amigable en cuanto a responder las preguntas que se le formulaban, y con ello se convirtió en un gran colaborador de muchas publicaciones.

Los extranjeros que visitaban Florencia lo veían como a una espie de milagro. Sabía cada uno de los volúmenes de la bibliota y mucho de su contenido. En su vida privada sin embargo, fue un soltero empedernido, desordenado, negligente, fumador, un Diógenes en sus requerimientos personales.

Cada uno de los cuartos de su casa, de los corredores, de las escaleras, estaba colmado de libros. Murió en el monasterio de Santa María Novella. Dejó 30,000 libros a la bibliota pública del Gran Duque; su fortuna fue para los pobres. El Rey Victor Emmanuel, en 1861, conformó la Bibliota Nacional, unificando la bibliota magliabhiana con la bibliota del gran ducado (Palatina).

SALVINI, Delle lodi di Antonio Magliabhi (Florence, 1715); Clarorum Begarum, Germanorum, Venetorum ad A. Magliabhium nonnnullosque alios epistolae, I-V (Florence, 1745-6), ed. TARGIONI-TOZZETI; Catologus codicum saeulo XV. impressorum, qui in bibliotha Magliabhiana Florentiae adservantur, I-III (Florence, 1793-5); JOCHER, Allg. Gelehrtenlex., III (Leipzig, 1751), 38-9; VALERY, Correspondance inedite de Mabillon et de Montfaucon av l’Italie, I-III (Paris, 1847); Nouv. Biogr. Generale, s.v.: BK in Zentralblatt fur Bibliothekswesen, XV (Leipzig, 1898), 97-101: Lettres de Menage a Magliabhi (Paris, 1891), with introduction by PELISSIER; AXON, Antonio Magliabhi in The Library Association Rord, V (London, 1903), 59-76.

KLEMENS LÖFFLER

Transcripción de Joseph P. Thomas

Traducción al castellano de Giovanni E. Reyes