Rabbí

hebreo mi grande, maestro. Término hebreo, modelado sobre el arameo, ribboni, rabbuni, título respetuoso como mi señor o maestro, Jn 1, 38; y más tarde utilizado en el judaísmo, utilizado como título habitual de los doctores o escribas judíos, a partir del año 70 d. C.

Jesús era tratado de r. por sus discípulos Mt 26, 25; Mc 9, 5; 11, 21; Mc 14, 45; Jn 6, 25. Y Nicomedo, el escriba, magistrado judío, también llamo a Jesús r., Jn 3, 2. El ciego a quien Jesús curó, eligió el título de rabbuní, que expresa aún mayor respeto que el de r., Mc 10, 51; al igual que María Magdalena, después de la resurrección, Jn 20, 16.

Jesús dijo a sus discípulos a que no se dejaran llamar r. ni Padre, ni instructores, porque sólo Dios lo era; y ellos eran hermanos, Mt 23, 8-11.

Judas llama a Jesús r. en el momento de darle el beso que lo entregó, Mt 26, 47-49.