can. 960

La confesión individual e íntegra y la absolución constituyen el único mo do ordinario con el que un fiel consciente de que está en pecado grave se reconcilia con Dios y con la Iglesia; sólo la imposibilidad física o moral excusa de esa confesión, en cuyo caso la reconciliación se puede tener también por otros medios.

Individualis et integra confessio atque absolutio unicum constituunt modum ordinarium, quo fidelis peccati gravis sibi conscius cum Deo et Ecclesia reconciliatur; solummodo impossibiitas physica vel moralis ab huiusmodi confessione excusat, quo in casu aliis quoque modis reconciiatio haberi potest.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)