can. 515

1

La parroquia es una determinada comunidad de fieles constituida de modo estable en la Iglesia particular, cuya cura pastoral, bajo la autoridad del Obispo diocesano, se encomienda a un párroco, como su pastor propio.

2

Corresponde exclusivamente al Obispo diocesano erigir, suprimir o cambiar las parroquias, pero no las erija, suprima o cambie notablemente sin haber oído al consejo presbiteral.

3

La parroquia legítimamente erigida tiene personalidad jurídica en virtud del derecho mismo.

1

Paroecia est certa communitas christifidelium in Ecclesia particulari stabiiter constituta, cuius cura pastoralis, sub auctoritate Episcopi dioecesani, committitur parocho, qua proprio eiusdem pastori.

§ 2.Paroecias erigere, supprimere aut eas innovare unius est Episcopi dioecesani, qui paroecias ne erigat aut supprimat, neve eas notabiliter innovet, nisi audito consilio presbyterali.

3

Paroecia legitime erecta personalitate iuridica ipso iure gaudet.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)