can. 143

1

La potestad ordinaria se extingue por la pérdida del oficio al que va aneja.

2

A no ser que el derecho disponga otra cosa, la potestad ordinaria queda suspendida cuando legítimamente se apela o se interpone recurso contra la privación o remoción del oficio.

1

Potestas ordinaria extinguitur amisso officio cui adnectitur.

2

Nisi aliud iure caveatur, suspenditur potestas ordinaria, si contra privationem vel amotionem ab officio legitime appellatur vel recursus interponitur.

Codex Iuris Canonici (1983)

Código de Derecho Canónico (1983)