Tito 1

¹Introducción (1,1-4) Salutación epistolar. Pablo, esclavo de Dios y apóstol de Cristo Jesús para llevar a los elegidos de Dios a la fe y al conocimiento de la verdadera doctrina, ordenada al culto de Dios:

²El me ha comisionado para inculcar la esperanza de la vida eterna. El, que no puede faltar a sus promesas, la prometió desde antiguo;

³y ahora a su debido tiempo, nos ha dado a conocer su mensaje de salud por medio de la predicación; esta predicación me ha confiado a mí él, Dios, salvador nuestro, y me ha impuesto por un mandato:

⁴A Tito, mi verdadero hijo en la fe, que nos une a los dos: Gracia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús, nuestro salvador.

⁵I. Tito y la organización de la iglesia de Creta (1,5-16) Cualidades de que deben estar adornados los obispos. Te dejé en Creta para que acabases de organizar lo que faltaba y para que constituyeses presbíteros en cada ciudad, según las instrucciones que yo mismo te di.

⁶Deben ser irreprochables, casados una sola vez, y tener los hijos educados en la misma fe, sin que éstos sean tachados de liviandad o de desobediencia.

⁷Es preciso, en efecto, que el obispo sea irreprochable, como administrador que es de la casa de Dios; que no sea soberbio ni iracundo ni dado al vino ni pendenciero ni codicioso, de torpes ganancias.

⁸Más bien, debe ser hospitalario, amigo de todo lo bueno, discreto recto, religioso, dueño de sí

⁹y muy adicto al auténtico mensaje de la verdad transmitida. Así podrá exhortar y animar con sana instrucción y rebatir a los contradictores.

¹⁰Situación y peligros de los cretenses. Hay en verdad muchos insubordinados, charlatanes y embaucadores, sobre todo de entre los partidarios de la circuncisión.

¹¹Es necesario irles tapando la boca, porque van revolviendo familias enteras, enseñando lo que no se debe, con la mira puesta en vergonzosas ganancias.

¹²Bien dijo uno que salió de entre ellos y fue su profeta: Los cretenses, eternos embusteros, malas bestias y vagos y tragones.

¹³Y es verdadera esta aseveración. Por eso, corrígelos severamente para que mantengan la fe íntegra y en todo su vigor.

¹⁴Y que no den oídos a esas leyendas judías y a esos preceptos de hombres que viven de espaldas a la verdad.

¹⁵Todo es puro para los puros, mas para los que están contaminados y para los que no tienen fe, nada es limpio. Su mente y su conciencia mismas están contaminadas.

¹⁶Van haciendo profesión de conocer a Dios, y lo van negando con sus obras. Son execrados por Dios, rebeldes e incapaces de hacer cosa buena.