Judas 1

¹Salutación epistolar. Judas, esclavo de Jesucristo y hermano de Santiago: A los amados por Dios Padre, a los custodiados como posesión de Jesucristo, a los convocados:

²Que Dios os dé participar cada vez más de su misericordia, de su paz y de su caridad.

³La aparición de maestros del error da motivo al envío de esta epístola. Carísimos, tenía sumo interés por escribiros acerca de la salud que nos concierne a todos; y ahora me veo obligado a hacerlo. Quiero daros alientos para que sigáis luchando por conservar intacta la fe, esta fe que ha sido transmitida de una vez para siempre a los fieles.

⁴Es el caso que entre vosotros se han introducido solapadamente algunos que en los acontecimientos antiguos están ya prefigurados como destinados al grandioso juicio de Dios. Son hombres impíos que convierten en libertinaje la gracia de nuestro Dios y niegan al único Dueño y Señor nuestro Jesucristo.

⁵Ejemplos de la Biblia y de la tradición ilustrando los castigos que amenazan a los maestros del error. Quiero recordaros, aunque ya sabéis perfectamente todo esto, que el Señor, después de haber salvado de Egipto a su pueblo, hizo luego perecer a los que no tuvieron fe;

⁶que castigó a los ángeles que no conservaron su primacía y abandonaron su propia morada; y que, envolviéndolos en tinieblas y reduciéndolos a eterna prisión, los reservó para el juicio del gran día.

⁷Que finalmente Sodoma y Gomorra y las ciudades circunvecinas, que lo mismo que ellos se entregaron a la lujuria y a los vicios contra naturaleza, quedan para escarmiento, sufriendo el castigo del fuego eterno.

⁸A pesar de ello, también estos visionarios contaminan como ellos su cuerpo, rechazan el señorío (de Cristo) e insultan a los seres gloriosos.

⁹El arcángel Miguel en su altercado con el diablo sobre el cuerpo de Moisés no se atrevió a proferir ninguna acusación injuriosa, sino que se limitó a decir: Que el Señor te haga callar.

¹⁰Pero éstos vituperan todo lo que desconocen. Y aquello que por instinto como animales desprovistos de razón alcanzan, les resulta un motivo de perdición.

¹¹¡Ay de ellos que han seguido la senda de Caín, que se han entregado de lleno a la seductora recompensa de Balaam y han caído en la perdición de la rebelión de Coré!

¹²Estos son deshonra de vuestros ágapes, cuando alegremente y sin respeto alguno banquetean y se apacientan a sí mismos. Son nubes sin agua que el viento arrastra; árboles de final de otoño que no tienen fruto y están completamente secos y sin raíces;

¹³olas furiosas del mar que arrojan la espuma de sus torpezas; estrellas fugaces para las que están reservadas las tinieblas del infierno por toda la eternidad.

¹⁴También acerca de ellos profetizó Enoc, el séptimo patriarca después de Adán, cuando dijo: Mirad, ya viene el Señor acompañado de sus santas miríadas.

¹⁵Verificará el juicio contra todos, y convencerá a todos los impíos de todas las obras de impiedad que cometieron y de todas las insolencias que como pecadores impíos profirieron contra él.

¹⁶Son murmuradores, están descontentos de su suerte y viven al capricho de sus pasiones. Sus bocas hablan con soberbia y van con vistas a su interés adulando a los demás.

¹⁷Exhortaciones a la vida cristiana y normas de conducta. Pero vosotros, carísimos, acordaos de las palabras dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo.

¹⁸Ellos os repetían: En los últimos tiempos vendrán escarnecedores que vivirán al capricho de sus pasiones en todo género de impiedad.

¹⁹Estos introducen discordias, no tienen otras miras que las terrenas, no poseen el espíritu de Dios.

²⁰Pero vosotros, carísimos, seguid edificándoos sobre el santísimo edificio de vuestra fe; continuad orando en el Espíritu Santo,

²¹y conservaos en la caridad de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para la vida eterna.

²²Convenced a los que vacilan;

²³salvad a unos arrancándolos del fuego; y con temor compadeceos de los otros, teniendo horror hasta de la túnica contaminada por su carne.

²⁴Doxología final. A aquel que puede guardaros inmunes de pecado y haceros comparecer sin mancha y con verdadero júbilo en presencia de su gloria,

²⁵al único Dios, nuestro salvador, es por Jesucristo, nuestro Señor, la gloria, la magnificencia, el imperio, el poder, desde antes de los siglos y ahora por siempre jamás. Amén.