Cantar de los Cantares 1

¹El poema más bello, de Salomón. Ella:

²¡Que me bese con los besos de su boca!

³Más dulces que el vino tus amores son, suave es el olor de tus perfumes. Tu nombre es un perfume refinado; por eso las jóvenes se enamoran de ti.

⁴Arrástrame tras de ti: ¡corramos! El rey me ha llevado a sus estancias. Seamos felices y gocemos contigo. Celebremos tus amores más que el vino. ¡Con cuánta razón se enamoran de ti!

⁵Morena soy, pero hermosa, hijas de Jerusalén, como las tiendas de Quedar, como los pabellones de Salomón.

⁶No os fijéis en que soy morena; es que el sol me ha bronceado. Los hijos de mi madre, airados contra mí, me pusieron a guardar sus viñas; y mi viña, la mía, no la guardé.

⁷Dime tú, amor de mi vida, dónde estás descansando, dónde llevas el ganado a mediodía, para que yo no ande perdida por los rebaños de tus compañeros. Coro:

⁸Si no lo sabes, tú, la más bella de las mujeres, sigue el rastro de las ovejas y lleva a pastar tus cabritos junto a las chozas de los pastores. Él:

⁹A las yeguas de la carroza del Faraón yo te comparo, amor mío.

¹⁰Bellas son tus mejillas entre los pendientes y tu cuello entre los collares.

¹¹Pendientes de oro haremos para ti con lóbulos de plata. Ella:

¹²Mientras el rey se halla en su diván, mi nardo exhala su perfume.

¹³Bolsita de mirra es mi amor para mí, que reposa entre mis pechos.

¹⁴Ramo de ciprés es mi amor para mí en las viñas de Engadí. Él:

¹⁵¡Qué hermosa eres, amor mío, qué hermosa eres! Tus ojos son como palomas... Ella:

¹⁶¡Qué hermoso eres, amor mío, qué delicioso! Todo verdor es nuestro lecho.

¹⁷Vigas de nuestra casa son los cedros; cipreses, los artesonados.