Salmos 53
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1SALMO = Sal 14 53 (52) El hombre sin Dios Cap. 53 Recensión elohista del Sal 14; ver las notas. Del maestro de coro. Para la enfermedad. Poema. De David. (2) Dice el necio en su interior: «No hay Dios». Están corrompidos, pervertidos, no hay quien haga el bien.
2(3) Se asoma Dios desde el cielo y observa a los seres humanos, por ver si hay uno sensato, alguien que busque a Dios.
3(4) Todos están descarriados, pervertidos en masa. No hay quien haga el bien, ni uno siquiera.
4(5) ¿Nunca aprenderán los malhechores que comen a mi pueblo como pan y no invocan a Dios?
5(6) Allí se pusieron a temblar 53:6 (a) Terror misterioso sin causa aparente, ver Lv 26:36 ; Dt 28:67 ; 1 S 14:15 ; 2 Cro 14:13 [ 2 Cro 14:14 ]; Jb 3:25 . Se suele relacionar este texto con el exterminio de los asirios el año 701, dispersados repentinamente, sin que tuviesen, al parecer, razones para temer, ver 2 R 19:35 ; Is 37:36 . sin razón para temblar. Pues Dios dispersa los huesos del sitiador 53:6 (b) Alusión a Senaquerib y, a través de él, a todos los enemigos de Jerusalén. -El texto de este versículo parece menos alterado que en el Sal 14. , son ultrajados porque Dios los rechaza.
6(7) ¡Quién trajera de Sión la salvación a Israel! ¡Cuando cambie Dios la suerte de su pueblo, exultará Jacob, se alegrará Israel!