Números 19
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1Las cenizas Nm 31:23 ; Hb 9:13 de la vaca roja Cap. 19 El cap. 19 forma una unidad: el agua lustral, Nm 19:17-22 , preparada con las cenizas de una vaca roja inmolada y quemada fuera del campamento, Nm 19:1-10 , sirve para borrar la impureza contraída por contacto de cadáver, Nm 19:11-16 . Este ritual, al que sólo alude otro texto, Nm 31:23 (luego Hb 9:13 ), legitima una vieja práctica impregnada de magia, equiparándola a un sacrificio de expiación por el pecado, Nm 19:17 y comp. Nm 19:4-5 con Lv 16:27 ; Nm 19:8 con Lv 16:28 . Otras costumbres análogas fueron de este modo asumidas por la Ley mosaica, Lv 14:2-7 ; Lv 16:5-10 ; Nm 5:17-28 ; Dt 21:1-9 . La vaca debía ser roja porque, en el antiguo Oriente, todo lo que se aproxima al rojo tenía valor profiláctico; este color evoca la sangre, principio de vida, y protege contra la muerte. . Dijo Yahvé a Moisés y a Aarón:
2«Éste es uno de los preceptos de la ley, prescrito por Yahvé con estas palabras: Di a los israelitas que te traigan una vaca roja, sin defecto, que no tenga mancha alguna, y que no haya llevado yugo.
3Dádsela Dt 21:3 ; Lv 4:12+ ; Hb 13:11s al sacerdote Eleazar. Que la saquen fuera del campamento y sea inmolada en su presencia.
4Entonces el sacerdote Eleazar untará su dedo en la sangre de la vaca y hará con la sangre siete aspersiones hacia la entrada de la Tienda Lv 4:5-6 del Encuentro.
5Luego será quemada la vaca en su presencia, con su piel, su carne, su sangre e incluso sus Lv 14:4-6 ; Ex 12:22+ excrementos.
6Tomará el sacerdote leña de cedro, hisopo y grana, y la echará en medio de la hoguera de la vaca.
7El sacerdote purificará sus vestidos y se lavará el cuerpo con agua; luego podrá ya entrar en el campamento; pero será impuro el sacerdote Lv 11:25 ; Lv 11:40 hasta la tarde.
8El que haya quemado la vaca purificará sus vestidos con agua y lavará su cuerpo con agua; pero será impuro hasta la tarde.
9Un hombre puro recogerá las cenizas de la vaca y las Lv 4:11-12 depositará fuera del campamento, en lugar puro. Servirán a la comunidad de los israelitas para el rito de agua lustral: es un sacrificio por el pecado.
10El Hb 9:13 que haya recogido las cenizas de la vaca lavará sus vestidos y será impuro hasta la tarde. Éste será decreto perpetuo tanto para los israelitas como para el forastero residente entre ellos.
11Casos de Lv 21:1 ; Ag 2:13 impureza 19:11 Las reglas de pureza de Lv 11-16 no mencionan el contacto con un muerto. . «El que toque un muerto, cualquier cadáver humano, será impuro siete días.
12Se purificará con aquella agua los días tercero y séptimo, y quedará puro. Pero si no se ha purificado los días tercero y séptimo, no quedará puro.
13Todo el que toca un muerto, un cadáver humano, y no se purifica, mancha la Morada de Yahvé; ese individuo será excluido de Israel, porque las aguas lustrales no han corrido sobre él: es impuro; su impureza sigue sobre él.
14«Ésta es la ley para cuando uno muere en la tienda. Todo el que entre en la tienda, y todo el que esté en la tienda, será impuro siete días.
15Y todo recipiente descubierto, que no esté cerrado con tapa o cuerda, será impuro.
16«Todo el que toque, en pleno campo, a uno víctima de la espada, o a un muerto, o huesos de hombre, o una sepultura, será impuro siete días.
17El ritual de las aguas lustrales. «Se tomará para el impuro ceniza de la víctima inmolada en sacrificio por el pecado, y se verterá encima agua corriente de una vasija.
18Un Lv 14:4-5 hombre puro tomará el hisopo, lo mojará en agua y rociará la tienda y todos los objetos y personas que había en ella, e igualmente al que tocó los huesos o Dt 21:1-9 al asesinado, o al muerto, o la sepultura.
19El hombre puro rociará al impuro los días tercero y séptimo: el séptimo día le habrá limpiado de su pecado. Lavará el impuro sus vestidos, se lavará con agua, y será puro por la tarde.
20Pero el hombre que quedó impuro y no se purificó, ése será excluido de la asamblea, pues ha manchado el santuario de Yahvé. Las aguas lustrales no han corrido sobre él: es un impuro.
21«Éste será para vosotros decreto perpetuo. El que haga la aspersión con las aguas lustrales lavará sus vestidos, y el que haya tocado las aguas lustrales será impuro hasta la tarde.
22Y todo lo que haya sido tocado por el impuro, será impuro; y la persona que le toque a él, será impura hasta la tarde.»