Números 1
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1I. El Censo Cap. 1 La sección 1-4, de redacción sacerdotal, muestra a Israel como una comunidad santa, definida y ordenada. Por su puesto en el campamento, por sus funciones y por su mismo número (interpretado en relación con el rescate de los primogénitos), los levitas son el alma de la comunidad. El mismo censo es un acto religioso, ver 2 S 24. Las cifras difieren en ocasiones según los mss y las versiones. Yahvé Nm 26; 2 S 24 habló a Moisés en el desierto del Sinaí, en la Tienda del Encuentro, el día primero del mes segundo 1:1 Un mes, por tanto, después de la erección de la Morada, Ex 40:17 . , el año segundo de la salida de Egipto. Le dijo:
2«Haced el censo de toda la comunidad de los israelitas, por clanes y por familias, contando los nombres de todos los varones, uno por uno.
3Alistaréis, tú y Aarón, a todos los de veinte años para arriba, a todos los útiles para la guerra, por cuerpos de ejército.
4Os ayudará un hombre por cada tribu, que sea jefe dentro de su familia.
5Los Nm 10:13-28 encargados del censo. Éstos son los nombres de los que os ayudarán: Por Rubén, Nm 2:10 ; Nm 7:30 ; Nm 10:18 Elisur, hijo de Sedeur.
6Por Simeón, Salumiel, hijo de Surisaday.
7Por Judá, Nm 2:3 ; Rt 4:20 ; Mt 1:4 ; Lc 3:32-33 Najsón, hijo de Aminadab.
8Por Isacar, Natanael, hijo de Suar.
9Por Zabulón, Eliab, hijo de Jelón.
10Por los hijos de José: por Efraín, Elisamá, hijo de Amiud; por Manasés, Gamaliel, hijo de Pedasur.
11Por Benjamín, Abidán, hijo de Guideoní.
12Por Dan, Ajiezer, hijo de Amisaday.
13Por Aser, Paguiel, hijo de Ocrán.
14Por Gad, Nm 2:14 ; Nm 7:42 Eliasaf, hijo de Reuel.
15Por Neftalí, Ajirá, hijo de Enán».
16Éstos fueron los nombrados por la comunidad, príncipes de las tribus patriarcales, Ex 18:21 ; Ex 18:25 jefes de millar 1:16 «millar» es una designación antigua que equivale a «clan», 1 S 10:19 , 1 S 10:21 , pero subraya su carácter militar. en Israel.
17Moisés y Aarón tomaron a aquellos hombres que habían sido designados por sus nombres,
18y convocaron a toda la comunidad, el día primero del mes segundo. La gente fue registrada por clanes y familias 1:18 Punto esencial en la antigua Alianza, en que la elección estaba condicionada a la pertenencia a la raza de Abrahán. De ahí las genealogías de 1 Cro 1-9. Ver también Ne 7:4 , Ne 7:5 , Ne 7:61 . , anotando uno por uno los nombres de los de veinte años para arriba.
19Tal como Yahvé se lo había mandado, los censó Moisés en el desierto del Sinaí.
20El Ap 7:4-8 recuento. Hecho el recuento de las parentelas de los hijos de Rubén, primogénito de Israel, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra,
21resultaron los censados de la tribu de Rubén 46.500.
22Parentelas de los hijos de Simeón, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
2359.300 censados de la tribu de Simeón.
24Parentelas de los hijos de Gad, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
2545.650 censados de la tribu de Gad.
26Parentelas de los hijos de Judá, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
2774.600 censados de la tribu de Judá.
28Parentelas de los hijos de Isacar, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
2954.400 censados de la tribu de Isacar.
30Parentelas de los hijos de Zabulón, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
3157.400 censados de la tribu de Zabulón.
32De los hijos de José: Parentelas de los hijos de Efraín, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
3340.500 censados de la tribu de Efraín.
34Parentelas de los hijos de Manasés, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
3532.200 censados de la tribu de Manasés.
36Parentelas de los hijos de Benjamín, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
3735.400 censados de la tribu de Benjamín.
38Parentelas de los hijos de Dan, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
3962.700 censados de la tribu de Dan.
40Parentelas de los hijos de Aser, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
4141.500 censados de la tribu de Aser.
42Parentelas de los hijos de Neftalí, por clanes y familias, anotados uno por uno los nombres de todos los varones de veinte años para arriba, útiles para la guerra:
4353.400 censados de la tribu de Neftalí.
44Éstos fueron los censados por Moisés y Aarón y por los doce príncipes de Israel, que pertenecían cada uno a una casa patriarcal.
45Sacado el total de los israelitas de veinte años para arriba, de todos los que había en Israel, útiles para la guerra, censados por sus casas paternas,
46resultó Nm 2:32 ; Nm 11:21 ; Nm 26:51 ; Ex 12:37 ; Ex 38:26 el total de censados: 603.550 1:46 Habían salido seiscientos mil de Egipto. Ambas cifras deben interpretarse de la misma forma, ver Ex 12:37+ . .
47Pero los levitas, y su tribu patriarcal, no fueron censados con los demás.
48Estatuto de los levitas. Yahvé Nm 2:33 le dijo a Moisés:
49«No hagas el censo de la tribu de Leví ni los registres entre los demás israelitas.
50Alista tú mismo a los levitas Ex 25:28 para el servicio de la Morada del Testimonio, de todos sus utensilios y de todo lo que se relaciona con ella. Ellos han Nm 3:6-8 ; Ez 48:8-14 de llevar la Morada con todos sus utensilios, estarán al servicio de ella y acamparán en torno a ella.
51Cuando haya Ex 40:36-38 ; Nm 9:15-23 de trasladarse la Morada, la desmontarán los levitas, y cuando la Morada se detenga, los levitas la montarán. El Ex 19:12+ ; Nm 3:10 ; Nm 3:38 laico que se acerque, será muerto.
52Los israelitas acamparán cada uno en su campamento y bajo su bandera, por cuerpos de ejército.
53Pero los levitas acamparán alrededor de la Morada del Testimonio; y así no se desatará la Cólera 1:53 Se trata de castigos divinos, ver Lv 10:1-3 ; Dt 29:23-27 [ Dt 29:24-28 ], vinculados aquí inmediatamente a la presencia de Dios que habita en la Morada y a quien ofendería la falta de respeto del pueblo. contra la comunidad de los israelitas. Los levitas se encargarán del ministerio de la Morada del Testimonio.»
54Los israelitas lo hicieron tal como se lo había mandado Yahvé a Moisés. Así lo hicieron.