Jonás 4
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1Despecho del profeta y respuesta divina. Lc 15:28 Jonás sintió un gran disgusto, se enfureció
2y oró así a Yahvé: «¡Ay, Yahvé! Ya lo decía yo cuando estaba todavía en mi tierra y por Jon 1:3 eso me apresuré a huir a Tarsis: pues sabía que tú eres un Dios clemente, Ex 34:6-7+ compasivo, paciente y generoso, que se arrepiente del castigo.
3Así que, Yahvé, quítame la vida, 1 R 19:4 pues prefiero morirme a estar vivo.»
4Pero Yahvé le dijo: «¿Te parece bien enfurecerte así?»
5Jonás salió de la ciudad y se instaló al oriente; allí se hizo una choza y se sentó a su sombra, para ver qué sucedía en la ciudad.
6Entonces Yahvé hizo crecer una planta de ricino por encima de la cabeza de Jonás para darle sombra y librarlo así de su malestar. Jonás se puso muy contento con aquel ricino.
7Pero al día siguiente, al rayar el alba, Yahvé envió un gusano, que dañó al ricino y éste se secó.
8Al salir el sol, Dios mandó un sofocante viento solano. El sol atacó a la cabeza de Jonás, que empezó a desfallecer y se deseó la muerte, diciendo: «¡Prefiero morirme a estar vivo!»
9Entonces Dios dijo a Jonás: «¿Te parece bien enfurecerte por el ricino?» Respondió: «¡Sí, me parece bien enfurecerme hasta la muerte!»
10Y Yahvé replicó: «Tu te compadeces de un ricino que no te ha costado hacer crecer, que al cabo de una noche apareció y al cabo de otra pereció.
11¿Y no voy yo a compadecerme de Nínive, la metrópoli, donde viven más de ciento veinte mil personas que no distinguen el bien del mal, y una gran cantidad de animales 4:11 Este último cap. remacha la doctrina de la misericordia divina universal. Dios ha tenido misericordia de su profeta devorado, Jon 2:7 [ Jon 2:6 ], y de Nínive arrepentida; también se apiada de Jonás afligido en su egoísmo. Y su respuesta, Jon 4:10-11 , rezuma dulce y benévola ironía; la solicitud divina se extiende hasta los animales; con mayor razón se preocupa de los hombres, incluidos los niños de corta edad, «que no distinguen el bien del mal». Todo el libro prepara de este modo la revelación evangélica de Dios Amor. ?»