Gálatas 6
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1Preceptos diversos sobre el amor y el celo. Hermanos, Mt 18:15 ; 2 Ts 3:14-15 ; 2 Tm 2:25 ; St 5:19s si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros, los espirituales, corregidle con espíritu de mansedumbre, y cuídate de ti mismo, pues también tú puedes 1 Co 10:12 ser tentado.
2Ayudaos mutuamente Jn 13:34 ; Rm 8:2 a llevar vuestras cargas y cumplid así la ley de Cristo 6:2 No una lista de preceptos como era la Ley de Moisés, sino el ideal de la vida humana en cuanto encarnado en la persona de Cristo, 1 Co 9:21 . .
3Porque si alguno se 1 Co 4:7 imagina ser algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.
4Examine cada cual su propia conducta y entonces tendrá en sí solo motivos de gloriarse, y no en otros Rm 14:12 ,
5pues cada uno lleva su propia carga.
6Que el Rm 15:27 ; 1 Co 9:11 , 1 Co 9:14 catecúmeno comparta sus bienes con el catequista.
7No os engañéis; Jb 13:9 de Dios nadie se burla. Pues lo que uno 2 Co 9:6 siembre, eso cosechará:
8el que siembre para su carne, de la carne cosechará Jn 3:6 ; Rm 6:21-22 ; 1 Co 15:35-49 corrupción; el que siembre para el espíritu, del espíritu cosechará vida eterna.
9No nos cansemos de obrar el bien; que a su debido tiempo nos vendrá la cosecha si no desfallecemos.
10Por tanto, mientras tengamos oportunidad 6:10 (a) Posible alusión al tiempo que precede a la Parusía, ver Rm 13:11+ ; 2 Co 6:2+ . , hagamos 6:10 (b) «hagamos» Var.: «hacemos» . el 1 Ts 5:15 bien a todos 6:10 (c) En realidad toda obra buena del cristiano, que, en último término, es expresión del amor, Ga 5:14 , se ordena al prójimo: El amor cristiano se ejerce ante todo dentro de la comunidad, Rm 14:15 ; 1 Ts 4:9-10 ; 2 Ts 1:3 ; etc. , pero es un testimonio para todos los hombres, Rm 12:17 , y debe extenderse a todos, 1 Ts 5:15 ; Rm 12:18 , aún a los enemigos, Rm 12:20 . , pero especialmente a nuestros hermanos en la fe.
11Epílogo. ¡Mirad con qué letras tan grandes os escribo de mi propio puño 6:11 Como de costumbre, Pablo añade algunas palabras de su propio puño, ver 2 Ts 3:17 ; 1 Co 16:21-24 ; Col 4:18 ; tal vez también Rm 16:17-20 . Escribir con letras grandes era un modo de subrayar. !
12Los que quieren ser bien vistos en lo Col 2:18 humano, son los que os fuerzan a circuncidaros, con el único fin de evitar la persecución por la cruz de Cristo.
13Pues ni siquiera esos mismos que se Rm 2:21s circuncidan cumplen la ley; sólo desean veros circuncidados para gloriarse Rm 3:27+ en vuestra carne.
14En cuanto a mí, ¡Dios me libre de gloriarme si no es en Ga 3:1 la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por la cual el mundo es para mí un crucificado y yo un Ga 2:19+ crucificado para el mundo 6:14 «cruz»,ver Ga 3:1 : «crucificado» (por el mundo), ver Ga 2:19 ; el mundo de la carne y del pecado, ver Ga 1:4+ ; Ga 4:3+ ; 1 Co 1:20 ; 2 Co 4:4 ; Ef 2:2 , etc. ; Jn 1:10+ . !
15Porque 6:15 Adic.: «en Cristo Jesús». lo que cuenta no es la circuncisión, Ga 5:6+ ; 2 Co 5:17+ ni la incircuncisión, sino la creación nueva.
16Y para todos los que se sometan a esta regla, paz y misericordia, lo mismo que para el Israel de Dios 6:16 El pueblo cristiano, heredero de las promesas, ver Ga 3:6-9 , Ga 3:29 ; Ga 4:21-31 ; Rm 9:6-8 , en contraposición con el Israel según la carne, 1 Co 10:18 . .
17En adelante nadie me moleste, pues llevo sobre mi cuerpo las señales de Jesús 6:17 Las cicatrices de los malos tratos soportados por Cristo, ver 2 Co 4:10 ; 2 Co 6:4-5 ; 2 Co 11:23-28 ; Col 1:24 . A los ojos de Pablo estas señales son más gloriosas que cualquier otra señal en la carne, vv. Ga 6:13-14 ; ver 2 Co 11:18 ; Flp 3:7 . .
18Hermanos, que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén.