Biblia
Entrar Crear cuenta

Esquema de color

Tamaño de letra

Ezequiel 12

Nueva Biblia de Jerusalén (1998)

1El gesto del Jr 18:1+ deportado Cap. 12 Esta nueva acción simbólica, representada en silencio, anuncia una próxima deportación del pueblo de Jerusalén. . La palabra de Yahvé se dirigió a mí en estos términos:

2«Hijo de hombre, tú vives en medio de la casa rebelde: tienen ojos para Ez 2:5-7 ; Is 6:10 ; Jr 5:21 ver y no ven, oídos para oír y no oyen, porque son una casa rebelde.

3Ahora, pues, hijo de hombre, prepárate un equipo de deportado y sal deportado en pleno día, a sus propios ojos. Saldrás del lugar en que te encuentras hacia otro lugar, ante sus ojos. Acaso vean que son una casa rebelde.

4Arreglarás tu equipo como un equipo de deportado, de día, ante sus ojos. Y saldrás por la tarde, ante sus ojos, como salen los deportados.

5Haz a vista de ellos un agujero en la pared, por donde saldrás 12:5 «Saldras» versiones; «saca» hebr.; igualmente en Ez 12:6 . .

6A sus ojos, cargarás con tu equipaje a la espalda y saldrás en la oscuridad; te cubrirás el rostro para no ver la tierra, porque yo he Is 8:18 hecho de ti un símbolo para la casa Jr 18:1+ de Israel.»

7Yo hice como se me había ordenado; preparé de día mi equipo, como un equipo de deportado, y por la tarde hice un agujero en la pared con la mano. Y salí 12:7 «salí» versiones; «saqué» hebr. en la oscuridad, cargando con el equipaje a mis espaldas, ante sus ojos.

8Por la mañana la palabra de Yahvé se dirigió a mí en estos términos:

9«Hijo de hombre, ¿no te ha preguntado la casa de Israel, esta casa rebelde: “Qué es lo que haces”?

10Diles: Así dice el Señor Yahvé. Este oráculo 12:10 Antes de «Este oráculo» (hammassa'), omitimos «el príncipe» (hannasî'), ditografía. se refiere a Jerusalén y a toda la casa de Israel que está en medio de ella.

11Di: Yo soy un símbolo para vosotros; como he hecho yo, así se hará con ellos; serán deportados, irán al destierro.

12El príncipe que está en medio de ellos cargará con su equipo a la espalda, en la oscuridad, y saldrá; horadarán la muralla para hacerle salir por ella; y se tapará la cara para no ver la tierra con sus propios = Ez 17:20 ojos 12:12 Quizá tengamos aquí a la vez el anuncio de la salida que intentarán Sedecías y su ejército a través de una brecha en la muralla, 2 R 25:4s , y el del cautiverio del rey, a quien se le sacarán los ojos antes de llevarlo a Babilonia, 2 R 25:7 . .

13Mas yo tenderé mi lazo sobre él y quedará preso en mi red; le conduciré a Babilonia, al país de los caldeos; pero no lo verá, y morirá allí.

14Y a todo su séquito, su guardia y todas sus tropas, yo Lv 26:33 los esparciré a todos los vientos y desenvainaré la espada detrás de ellos.

15Y sabrán que yo soy Yahvé cuando los disperse entre las naciones y los esparza por los Is 4:3+ países.

16Sin embargo, dejaré que un pequeño número de ellos escapen a la espada, al hambre y a la peste, para que cuenten todas sus abominaciones entre las naciones adonde vayan, a fin de que sepan que yo soy Yahvé.»

17La palabra de Yahvé se dirigió a mí en estos términos:

18«Hijo de hombre, comerás tu pan con temblor Ez 4:16 y beberás tu agua con inquietud y angustia 12:18 Tal vez una nueva acción simbólica: remedar, comiendo, el temblor y el espanto. ;

19y dirás al pueblo de la tierra: Así dice el Señor Yahvé a los habitantes de Jerusalén que andan por el suelo de Israel: comerán su pan con angustia, beberán su agua con estremecimiento, para que esta tierra y los que en ella se encuentran queden libres 12:19 «esta tierra y los que en ella se encuentran (lit. lo que la llena) queden libres» griego; «esta tierra quede libre de lo que la llena» hebr. de la violencia de todos sus habitantes.

20Las ciudades populosas serán destruidas y esta tierra se convertirá en desolación; y sabréis que yo soy Yahvé.»

21Proverbios populares. La palabra de Yahvé se dirigió a mí en estos términos:

22«Hijo de hombre, ¿qué queréis decir con ese proverbio que circula acerca del suelo de Israel: Los días se prolongan 2 P 3:3-4 y toda visión se desvanece 12:22 Se escuchaban, pues, con escepticismo los amenazadores oráculos de Ezequiel. El profeta va a invertir el proverbio: el castigo es inminente. ?

23Pues bien diles: Así dice el Señor Yahvé: Yo haré que calle ese proverbio; no se volverá a repetir en Israel. Diles en cambio: Llegan los días en que toda visión se cumplirá,

24pues ya no habrá ni visión vana ni presagio mentiroso en medio de la casa de Israel.

25Yo, Yahvé, hablaré, y lo que yo hablo es una palabra que se cumple sin dilación. Sí, en vuestros días, casa rebelde, yo pronunciaré una palabra y la ejecutaré, oráculo del Señor Yahvé.»

26La palabra de Yahvé se dirigió a mí en estos términos:

27«Hijo de hombre, mira, la casa de Israel está diciendo: “La visión que éste contempla es para días lejanos, éste profetiza para una época remota.”

28Pues Ap 10:6 ; Jr 1:11-12 bien, diles: Así dice el Señor Yahvé: Ya no habrá más dilación para ninguna de mis palabras. Lo que yo hablo es una palabra que se cumple, oráculo del Señor Yahvé.»

WhatsApp