Éxodo 10

¹8.ª plaga: Las langostas. Yahvé dijo a Moisés: «Preséntate al faraón, porque yo le he hecho obcecarse a él y a sus siervos, para realizar mis signos Ex 12:26 ; Ex 13:8 ; Dt 4:9 ; Dt 6:7 ; Dt 6:20-25 ; Jos 4:6s ; Jos 4:21s ; Ex 8:6 [ Ex 8:10 ] en medio de ellos;💬

²y para que puedas contar a tu hijo y a tu nieto cómo manejé a Egipto y los signos que realicé en medio de ellos. Así sabréis que yo soy Yahvé.»

³Moisés y Aarón se presentaron ante el faraón y le dijeron: «Así dice Yahvé, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te resistirás a humillarte ante mí? Deja salir a mi pueblo para que me dé culto.

⁴Si te niegas a dejar salir a mi pueblo, mañana traeré las langostas sobre tu territorio;

⁵y cubrirán la superficie de la tierra, de tal modo que no podrá verse el suelo. Devorarán lo que os quedó de la granizada y comerán todos los árboles que crecen en vuestros campos.

⁶Llenarán tus casas, las casas de tus siervos y todas las casas de Egipto. Ni tus padres ni tus abuelos vieron nunca una cosa así desde que habitan en la tierra hoy.» Moisés se retiró y salió de la presencia del faraón.

⁷Los siervos del faraón le dijeron: «¿Hasta cuándo nos tenderá ése un lazo a nosotros? Deja salir a esa gente y que dé culto a Yahvé, su Dios. ¿Aún no te das cuenta de que Egipto se está arruinando?».

⁸Hicieron volver a Moisés y a Aarón ante el faraón y éste les dijo: «Id a dar culto a Yahvé, vuestro Dios. Pero ¿quiénes van a ir?»

⁹Moisés respondió: «Iremos con nuestros niños y nuestros ancianos, con nuestros hijos y nuestras hijas, con nuestras ovejas y nuestras vacas, pues tenemos que celebrar la fiesta de Yahvé.»

¹⁰Él les dijo: «¡Que Yahvé esté con vosotros lo mismo que yo voy a dejaros salir con vuestros pequeños! A la vista están vuestras malas intenciones.

¹¹No lo permitiré; salid si queréis los varones 10:11 En vez de una salida en masa ( Ex 10:9 ), el faraón, desconfiado, preferiría que las mujeres y los niños quedaran como rehenes. solos y dad culto a Yahvé, pues eso es lo que buscabais.» Y los echaron de la presencia del faraón.💬

¹²Yahvé Sal 78:46 ; Sal 105:34 dijo a Moisés: «Extiende tu mano sobre el país de Egipto para que venga la langosta; que invada el país de Egipto y devore toda la hierba del país y cuanto quedó del granizo.»💬

¹³Moisés extendió su cayado sobre el país de Egipto y Yahvé hizo soplar el viento del este sobre el país todo aquel día y toda la noche. Y cuando amaneció, el viento del este había traído la langosta.

¹⁴La langosta invadió Ap 9:3s todo el país de Egipto y se posó en todo el territorio egipcio; una nube de langostas como no la había habido hasta entonces ni la habría después.💬

¹⁵Cubrió toda la superficie del país, oscureciendo la tierra 10:15 «oscureciendo la tierra» hebr.; «el país fue devastado» griego; «devastándolo todo» Vulg. ; devoró toda la hierba del país y todos los frutos de los árboles que el granizo había dejado. No quedó nada verde ni en los árboles ni en los campos en todo el país de Egipto.💬

¹⁶El faraón se apresuró a llamar a Moisés y a Aarón, y dijo: «He pecado contra Yahvé, vuestro Dios, y contra vosotros.

¹⁷Perdonad mi pecado por esta vez y rogad a Yahvé, vuestro Dios, que aparte de mí esta plaga mortífera.»

¹⁸Moisés salió de la presencia del faraón y rogó a Yahvé.

¹⁹Yahvé cambió la dirección del viento, que sopló con toda fuerza del este y se llevó la langosta y la arrojó al mar de Suf. No quedó ni una langosta en todo el territorio de Egipto.

²⁰Pero Yahvé hizo que el faraón se obstinara y no dejó salir a los israelitas.

²¹9.ª plaga: Sb 17:1—18:4 Las tinieblas. Yahvé dijo a Moisés: «Extiende tu mano hacia el cielo y aparezcan sobre el país de Egipto tinieblas, tinieblas densas.»💬

²²Extendió Sal 105:28 ; Ap 16:10 Moisés su mano hacia el cielo y unas densas tinieblas cubrieron durante tres días el país de Egipto.💬

²³No se veían unos a otros, y nadie se levantó de su sitio por espacio de tres días, mientras que todos los israelitas tenían luz en sus lugares de residencia.

²⁴El faraón llamó a Moisés y le dijo: «Id y dad culto a Yahvé; que se queden solamente vuestras ovejas y vuestras vacas. También vuestros niños podrán ir con vosotros.»

²⁵Moisés replicó: «Tienes que dejarnos llevar también reses para ofrecer sacrificios y holocaustos a Yahvé, nuestro Dios.

²⁶Nuestro ganado vendrá también con nosotros. No quedará ni una res, porque de él hemos de tomar para dar culto a Yahvé, nuestro Dios. Aún no sabemos qué vamos a ofrecer a Yahvé hasta que lleguemos allá.»

²⁷Yahvé hizo que el faraón se obstinara y no quisiera dejarlos salir.

²⁸Y el faraón dijo a Moisés: «Lárgate y no vuelvas a presentarte ante mí, pues si te vuelvo a ver por aquí, morirás»

²⁹Respondió Moisés: «Tú lo has dicho: no volveré a presentarme ante ti.»