Eclesiástico (Sirácide) 33
Nueva Biblia de Jerusalén (1998) ›1ECLESIÁSTICO 33 Si 1 - Si 2 - Si 3 - Si 4 - Si 5 - Si 6 - Si 7 - Si 8 - Si 9 - Si 10 - Si 11 - Si 12 - Si 13 - Si 14 - Si 15 - Si 16 - Si 17 - Si 18 - Si 19 - Si 20 - Si 21 - Si 22 - Si 23 - Si 24 - Si 25 - Si 26 - Si 27 - Si 28 - Si 29 - Si 30 - Si 31 - Si 32 - Si 33 - Si 34 - Si 35 - Si 36 - Si 37 - Si 38 - Si 39 - Si 40 - Si 41 - Si 42 - Si 43 - Si 44 - Si 45 - Si 46 - Si 47 - Si 48 - Si 49 - Si 50 - Si 51 Índice de libros Al que Jb 5:19 ; Pr 12:21 ; Pr 24:16 ; Sal 1; Sal 91 teme al Señor no le sucede ningún mal, e incluso en la prueba será liberado.
2El hombre sabio no aborrece la ley, pero el que finge observarla es como nave en la tempestad.
3El hombre inteligente confía en la ley 33:3 Hebr.: «entiende la palabra de Yahvé». , para él la ley es digna de fe como un oráculo.
4Prepara tu discurso y así serás escuchado 33:4 Hebr.: «y luego obrarás». , ordena tus ideas y luego responde.
5Rueda de carro es el sentimiento del necio, su razonamiento como eje que da vueltas.
6El amigo burlón es como un caballo en celo, relincha bajo cualquier jinete.
7Contrastes en la creación. ¿Por qué un día es más importante que otro 33:7 El problema planteado no parece derivar de la cosmología, diferencia de duración de los días, sino de la religión, diferencia de dignidad entre días de fiesta y días profanos. Esto, al menos, sugiere Si 33:9 . , si todos los días del año reciben la misma luz del sol?
8La mente del Señor los ha diferenciado, estableciendo distintas estaciones y fiestas.
9A unos los ensalzó y santificó, a otros los hizo días ordinarios.
10Así todos los hombres provienen del polvo, de la tierra fue creado Adán.
11El Señor los ha diferenciado con su gran sabiduría 33:11 «sabiduría» hebr.; «ciencia» griego. , y ha diversificado sus caminos.
12A unos los bendijo y ensalzó, los santificó y los 1 S 2:6-8 ; Lc 1:51-53 ; Si 10:14-15 puso junto a sí; a otros los maldijo y humilló y los derribó de su puesto.
13Como la Is 29:16+ ; Rm 9:21 arcilla en manos del alfarero, que la modela según su voluntad 33:13 «que la modela según» 1 ms griego, lat. , así los hombres en manos de su Hacedor, que da a cada uno según su criterio.
14Frente al mal está el bien, frente a la muerte, la vida; así frente al piadoso, el pecador 33:14 Hebr. y sir. añaden: «y frente a la luz las tinieblas». .
15Observa, pues, Si 42:24-25 ; Qo 3:1-8 todas las obras del Altísimo, de dos en dos, una frente a otra.
16Nota autobiográfica. También Is 24:13 ; Jr 49:9 yo, el último, he estado vigilando, como quien racima tras los vendimiadores.
17Gracias a la bendición del Señor me he adelantado, y como vendimiador he llenado el lagar.
18Mirad que no he trabajado sólo para mí, sino para todos los que buscan la instrucción.
19Escuchadme, grandes del pueblo, jefes de la asamblea 33:19 La sinagoga, donde los judíos piadosos se reunían para su instrucción. , prestad oído.
20Testamentos e independencia. A hijo y mujer, a hermano y amigo no des poder sobre ti mientras vivas. No des a otros tus riquezas, no sea que, arrepentido, tengas que suplicar por ellas.
21Mientras vivas y no te falte el aliento, no te entregues en manos de otro.
22Mejor es que tus hijos te pidan, que no tener que depender de ellos.
23En todas tus obras sé dueño de ti mismo, no dejes que se manche tu reputación.
24Cuando se acaben los días de tu vida, a la hora de la muerte, reparte tu herencia.
25Los esclavos 33:25 Sobre la dureza con los esclavos: Ex 21:20-21 ; ver Mt 18:34 ; Lc 12:46 . Sin embargo, no se abandonaba a los esclavos a la arbitrariedad de los amos. Sus derechos estaban precisados en la Ley: Ex 21:1-6 , Ex 21:26-27 ; Lv 25:46 ; Dt 15:12-18 , ver aquí Si 33:30 , Si 33:31-33 . Comparar la actitud de San Pablo, Ef 6:9 ; Col 4:1 ; Flm 1:16 . . Al asno, forraje, Pr 26:3 palo y carga, al criado, pan, disciplina y trabajo.
26Haz trabajar al siervo y encontrarás descanso, deja libres sus manos 33:26 «encontrarás descanso»; var. hebr.: «para que no pida descanso». -«deja libres sus manos»; hebr.: «y si levanta la cabeza». y buscará la libertad.
27Yugo y riendas doblegan el cuello, al mal criado azotes y castigos.
28Hazle trabajar para que no esté ocioso 33:28 Hebr. «para que no se rebele». , que la ociosidad enseña muchos vicios.
29Oblígale a trabajar Pr 29:19 como le corresponde, y, si no obedece, pon cepos en sus pies.
30Pero no te excedas con nadie, ni hagas nada injustamente.
31Si tienes un criado, trátalo como a ti mismo, porque con sangre lo adquiriste 33:31 Es decir: lo has adquirido con tu hacienda, con el dinero penosamente ganado. Pero el texto no es seguro. .
32Si tienes un criado, Si 7:20 trátalo como a un hermano, porque lo necesitas como a ti mismo.
33Si lo maltratas, y levantándose, se escapa, ¿por qué camino irás a buscarle?